1
00:00:03,180 --> 00:00:17,298
<i>تم الإصلاح والمزامنة بواسطة:</i> <i>Samiran Rowdy</i>

2
00:00:47,748 --> 00:00:51,817
<i>(تشغيل الموسيقى)</i>

3
00:00:51,819 --> 00:00:53,552
المرأة:
<i>لا أعرف.</i>

4
00:00:53,554 --> 00:00:55,754
<ط> ربما كنا محكوما عليها
من البداية.</i>

5
00:00:57,524 --> 00:01:01,360
<i>أعني، إنه ليس مثل أبي
كان السيد صن شاين.</i>

6
00:01:03,530 --> 00:01:04,796
<fontface="اللون الجزائري"="
كل مشاكلنا</i>

7
00:01:04,798 --> 00:01:07,733
<i>جاءت منه مباشرة.</i>

8
00:01:07,735 --> 00:01:10,402
<i>ولكن هناك الكثير من
الأشياء الجيدة فعلت ذلك أيضًا.</i>

9
00:01:13,340 --> 00:01:15,807
<ط> تذكر ماذا
كان يتصل بنا دائمًا؟</i>

10
00:01:15,809 --> 00:01:18,644
<i>الثنائي الشنيع.</i>

11
00:01:18,646 --> 00:01:22,514
<i>لقد طلب منا أن نبقى معًا،
مهما حدث.</i></font>

12
00:01:22,516 --> 00:01:24,683
<i>(رش الماء)</i>

13
00:01:29,823 --> 00:01:32,591
المرأة:
<i>الله...</i>

14
00:01:32,593 --> 00:01:36,461
<ط>ماذا بحق الجحيم
حدث لنا؟</i>

15
00:01:36,463 --> 00:01:38,297
<i>(تشغيل موسيقى الروك)</i>

16
00:01:42,870 --> 00:01:45,537
<i>¶ أوه، دينيس،
افعل افعل ¶</i>

17
00:01:45,539 --> 00:01:48,774
<i>¶ أنا أحبك،
دينيس، افعل ذلك ¶</i></font>

18
00:01:48,776 --> 00:01:51,877
<i>¶ أنا أحبك،
دينيس، افعل ذلك ¶</i>

19
00:01:51,879 --> 00:01:54,346
<i>¶ أنا واقع في حبك ¶</i>

20
00:01:57,518 --> 00:02:00,819
<i>¶ دينيس، دينيس،
أوه، بعينيك زرقاء للغاية ¶</i>

21
00:02:00,821 --> 00:02:04,423
<i>¶ دينيس، دينيس،
أنا معجبة بك ¶</i>

22
00:02:04,425 --> 00:02:09,361
<i>¶ دينيس، دينيس،
أنا مغرم جدًا بك ¶</i>

23
00:02:11,398 --> 00:02:14,766
<fontface="اللون الجزائري"="
إنه شعور لطيف جدًا دائمًا ¶</i>

24
00:02:14,768 --> 00:02:18,103
<i>¶ وعندما نتحدث،
يبدو مثل الجنة ¶</i>

25
00:02:18,105 --> 00:02:24,843
<i>¶ دينيس، دينيس،
أنا مغرم جدًا بك ¶</i>

26
00:02:24,845 --> 00:02:27,779
<i>¶ أنت الملك
وأنا في الجنة ¶</i>

27
00:02:27,781 --> 00:02:31,883
<i>(موسيقى مكتومة)</i>
<i>¶ في كل مرة أنظر فيها</i>
<i>عليك ¶</i></font>

28
00:02:31,885 --> 00:02:35,020
<i>¶</i> عندما تبتسم،
<i>إنه مثل الحلم ¶</i>

29
00:02:35,022 --> 00:02:41,126
<i>¶ وأنا محظوظ جدًا
لأنني وجدت فتى مثلك ¶</i>

30
00:02:41,128 --> 00:02:44,763
<i>¶ دينيس، دينيس،
avec tes yeux si bleux ¶</i>

31
00:02:44,765 --> 00:02:48,400
<i>¶ دينيس، دينيس،
moi j'ai flashe a nous deux ¶</i>

32
00:02:48,402 --> 00:02:52,504
<i>¶ دينيس، دينيس،
حلم كبير للأبد... ¶</i></font>

33
00:02:52,506 --> 00:02:56,875
<i>(أزيز)</i>

34
00:03:12,659 --> 00:03:15,560
(الزفير بحدة)

35
00:03:18,766 --> 00:03:20,532
<i>(رنين الهاتف)
¶ أرني تلك الابتسامة مرة أخرى ¶</i>

36
00:03:20,534 --> 00:03:22,834
- <i> ¶ أرني تلك الابتسامة... ¶</i>
- ( تهتز )

37
00:03:22,836 --> 00:03:26,605
<i>¶ لا تضيعوا دقيقة أخرى
على بكائك ¶</i>

38
00:03:26,607 --> 00:03:29,474
<fontface="اللون الجزائري"="
قرب النهاية... ¶</i>

39
00:03:29,476 --> 00:03:31,543
- <i> (تتوقف الموسيقى)</i>
- مرحبًا؟

40
00:03:31,545 --> 00:03:32,878
امرأة على الهاتف:
<i>مرحبًا، هل هذه ماجي دين؟</i>

41
00:03:32,880 --> 00:03:34,579
نعم.

42
00:03:34,581 --> 00:03:36,081
<i>هذا هو لوس أنجلوس.
المستشفى المشيخي.</i>

43
00:03:36,083 --> 00:03:38,183
كما تعلمون، أنا على
الوطنية لا تتصل
التسجيل.</font>

44
00:03:38,185 --> 00:03:39,985
كيف فعلت ذلك؟
الحصول على هذا الرقم؟

45
00:03:39,987 --> 00:03:42,854
<ط> اه، أنا أتصل لإبلاغك
أن أخوك ميلو</i>

46
00:03:42,856 --> 00:03:46,158
<i>تم قبوله بعد ظهر اليوم
بعد محاولته الانتحار.</i>

47
00:03:46,160 --> 00:03:47,893
<i>إنه بخير.</i>

48
00:03:51,198 --> 00:03:53,465
<ط> السيدة. عميد؟</i>

49
00:03:53,467 --> 00:03:55,801
نعم.

50
00:03:55,803 --> 00:03:59,671
<fontface="اللون الجزائري"="
- جيد، شكرا لك.

51
00:03:59,673 --> 00:04:02,674
<i>(هدير التيار النفاث)</i>

52
00:04:02,676 --> 00:04:05,510
إنه أمر جيد
كان يفجر موسيقاه.

53
00:04:05,512 --> 00:04:08,480
اشتكى أحد الجيران
وحصلت على مدير المبنى.

54
00:04:08,482 --> 00:04:10,649
مم.

55
00:04:10,651 --> 00:04:12,617
وهنا مذكرته.

56
00:04:17,958 --> 00:04:21,226
<fontface="اللون الجزائري"="
أراك لاحقا."

57
00:04:21,228 --> 00:04:24,796
(تنهدات)
عيسى.

58
00:04:24,798 --> 00:04:27,678
طبيب:
<i>متى كانت آخر مرة</i>
<i>رأيتم بعضكم البعض؟</i>

59
00:04:28,869 --> 00:04:31,136
ماجي:
<i>حوالي 10 سنوات.</i>

60
00:04:32,206 --> 00:04:34,739
مهلا ميلو.

61
00:04:38,712 --> 00:04:40,245
يا.

62
00:04:43,217 --> 00:04:44,783
<fontface="اللون الجزائري"="

63
00:04:44,785 --> 00:04:46,751
أوه نعم.
إنه...

64
00:04:46,753 --> 00:04:50,889
( يضحك )
لقد كان خفيفا
لفترة من الوقت، على ما أعتقد.

65
00:04:50,891 --> 00:04:53,625
<i>أنظر إليك.</i>

66
00:04:53,627 --> 00:04:57,195
نعم، انظر إلي.

67
00:04:57,197 --> 00:05:00,232
مأساوية أخرى
كليشيهات مثلي الجنس.

68
00:05:00,234 --> 00:05:02,133
( يضحك )

69
00:05:05,706 --> 00:05:07,172
<fontface="اللون الجزائري"="
إذا كنت لا تزال ترغب
فطائر التفاح.

70
00:05:07,174 --> 00:05:09,741
ربما لا
جيدة مثل جنسن.

71
00:05:09,743 --> 00:05:11,142
أنا لست جائعة حقا.

72
00:05:12,880 --> 00:05:14,813
<i>(ضربات الحقيبة)</i>

73
00:05:14,815 --> 00:05:16,775
سأفعل فقط
اتركهم هنا.

74
00:05:27,127 --> 00:05:29,861
كم يوما
هل قالوا لك
يجب أن تكون هنا؟

75
00:05:29,863 --> 00:05:33,231
<fontface="اللون الجزائري"="

76
00:05:33,233 --> 00:05:34,566
<i>هل لديك أي شخص...</i>

77
00:05:34,568 --> 00:05:37,202
هل تعيش وحدك؟

78
00:05:39,706 --> 00:05:42,007
نعم، أنا أعيش وحدي.

79
00:05:44,011 --> 00:05:46,278
حسنا، أنا في الجوار
في اليومين المقبلين،
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

80
00:05:46,280 --> 00:05:48,280
ماجي، كان هذا مجرد
بعض الأشياء الغبية فعلت.

81
00:05:48,282 --> 00:05:51,016
<fontface="اللون الجزائري"="
ميلودرامي، لذا...

82
00:05:52,886 --> 00:05:56,221
<i>لم تفعل ذلك
يجب أن تأتي إلى هنا.</i>

83
00:05:56,223 --> 00:05:58,023
يجب أن تذهب.

84
00:06:10,971 --> 00:06:13,271
<i>(تشغيل التلفاز
في الخلفية)</i>

85
00:06:34,695 --> 00:06:36,027
ماجي:<i> مرحبًا.</i>

86
00:06:36,029 --> 00:06:38,196
قالوا لي
كنت هنا.

87
00:06:38,198 --> 00:06:41,366
<fontface="اللون الجزائري"="

88
00:06:41,368 --> 00:06:43,768
لقد اتصلوا بي للتو بسيارة أجرة.
اعتقدت أنك ذاهب إلى المنزل.

89
00:06:43,770 --> 00:06:45,837
لماذا، لأن
قلت لي أن؟

90
00:06:45,839 --> 00:06:48,807
<ط> لا، لأنه
لقد طلبت منك ذلك.</i>

91
00:06:48,809 --> 00:06:50,609
إذن، ماذا، أنت
ملك المستشفى الآن؟

92
00:06:58,852 --> 00:07:02,253
(تنهدات)
هل قرأت
"مارلي وأنا"؟</font>

93
00:07:02,255 --> 00:07:04,255
نعم حزين.

94
00:07:04,257 --> 00:07:05,757
لماذا هو حزين؟

95
00:07:05,759 --> 00:07:07,759
أنت لا تفعل ذلك
تعرف ماذا يحدث؟

96
00:07:07,761 --> 00:07:09,394
لا، لهذا السبب
أنا أقرأه.

97
00:07:09,396 --> 00:07:12,397
أوه، آسف.

98
00:07:12,399 --> 00:07:14,666
- ماذا؟
- لا شئ.

99
00:07:14,668 --> 00:07:16,368
- ماذا يفعل
الكلب يموت في النهاية؟
- لا، لم أقل ذلك.</font>

100
00:07:16,370 --> 00:07:17,969
الكلب اللعين
يموت في النهاية.

101
00:07:17,971 --> 00:07:19,237
لم أفعل...لست كذلك
قول أي شيء.

102
00:07:19,239 --> 00:07:20,739
انظر كم
لقد غادرت.

103
00:07:20,741 --> 00:07:22,707
- (جلطات الكتاب)
- (آهات)

104
00:07:24,378 --> 00:07:27,345
أنا آسف لأنني أفسدت الأمر.
( يضحك )

105
00:07:27,347 --> 00:07:31,683
ماجي,
أعرف أن الكلب يموت.</font>

106
00:07:31,685 --> 00:07:33,385
<ط> الجميع يعرف
يموت الكلب.</i>

107
00:07:33,387 --> 00:07:35,787
إنه الكتاب
حيث يموت الكلب.

108
00:07:37,924 --> 00:07:39,991
الأحمق.

109
00:07:39,993 --> 00:07:42,127
<ط> أرى أنك تحصل
استرجع حس الفكاهة لديك.</i>

110
00:07:42,129 --> 00:07:45,030
نعم، لا يستطيعون
خذ ذلك بعيدا عني.

111
00:07:48,268 --> 00:07:51,803
<fontface="اللون الجزائري"="

112
00:07:51,805 --> 00:07:53,872
ربما كنت تريد
تأتي البقاء معي؟

113
00:07:53,874 --> 00:07:55,340
ماذا، العودة
إلى نيويورك؟

114
00:07:55,342 --> 00:07:57,175
<i>نعم.</i>

115
00:07:57,177 --> 00:07:59,110
أعني فقط
للقليل،
حتى تشعر بالتحسن.

116
00:07:59,112 --> 00:08:03,148
لدي غرفة ضيوف
ويمكنك مقابلة لانس
أخيراً.

117
00:08:03,150 --> 00:08:06,785
<fontface="اللون الجزائري"="
في هذا الوقت من العام.

118
00:08:06,787 --> 00:08:10,255
لذلك فريق الكراك
مستشارو الأزمات في المستشفيات
حصلت لك أيضا، هاه؟

119
00:08:10,257 --> 00:08:12,390
كان هذا قراري.

120
00:08:12,392 --> 00:08:14,959
نعم، أيا كان.
لقد أذنبوا لك
في هذا.

121
00:08:14,961 --> 00:08:18,930
أنت على حق.
ربما تكون فكرة سيئة.

122
00:08:18,932 --> 00:08:21,299
<fontface="اللون الجزائري"="

123
00:08:24,471 --> 00:08:26,738
<i>لدي حوض أسماك</i>

124
00:08:26,740 --> 00:08:29,474
مليئة بالحب الشديد،

125
00:08:29,476 --> 00:08:32,310
سمكة ذهبية سمينة.

126
00:08:39,419 --> 00:08:41,886
يمكنك الحصول على سمكة ذهبية جديدة
في نيويورك.

127
00:08:56,470 --> 00:08:59,204
مرحبًا بك في بيتك.

128
00:09:19,426 --> 00:09:21,926
( يقرع )
مهلا، هنا هو.

129
00:09:21,928 --> 00:09:23,895
<fontface="اللون الجزائري"="
- نعم بالتأكيد.

130
00:09:23,897 --> 00:09:26,431
- كيف حالك؟
- عظيم أن ألتقي بكم.
يا للقرف. آسف يا رجل.

131
00:09:26,433 --> 00:09:27,999
لا بأس.
لا تقلق بشأن هذا

132
00:09:28,001 --> 00:09:29,534
لقد انتهى شفاءهم،
لذلك فلا بأس.

133
00:09:29,536 --> 00:09:31,870
أنا نفسي جدا
أن ألتقي بك أخيرًا،
أنت تعرف؟

134
00:09:31,872 --> 00:09:33,938
نعم، أنت أيضا.

135
00:09:33,940 --> 00:09:37,275
<fontface="اللون الجزائري"="
في الجسد، أليس كذلك؟

136
00:09:37,277 --> 00:09:38,877
حسنا، في الواقع،
أنا أرتدي ملابسي الآن،

137
00:09:38,879 --> 00:09:41,446
لذلك سيكون لديك
للتعرف علي
أفضل قليلا

138
00:09:41,448 --> 00:09:42,947
قبل أن تراني
في الجسد.

139
00:09:42,949 --> 00:09:46,785
- (كلاهما يضحك)
- بارد، بارد.

140
00:09:46,787 --> 00:09:48,553
حسنا، مهلا،
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،</font>

141
00:09:48,555 --> 00:09:50,955
أنا في الجوار، لذا لا تفعل ذلك
تتردد في الصراخ.

142
00:09:50,957 --> 00:09:52,290
انا فقط...
أنا أقوم ببعض الأعمال.

143
00:09:52,292 --> 00:09:55,293
سأفعل، سأفعل، شكرًا لك.
شكرا لاستضافتي.

144
00:09:55,295 --> 00:09:57,262
حسنًا،
خذ الأمور ببساطة يا صديقي.

145
00:09:57,264 --> 00:09:59,330
وأنت أيضًا يا صديقي.

146
00:10:05,972 --> 00:10:08,212
(همسات)
يسوع، ماجي.</font>

147
00:10:10,277 --> 00:10:14,813
إذن يا ميلو، سمعت عنه
أختك البرية والمجنونة؟

148
00:10:14,815 --> 00:10:16,815
هل أنت...
هو لا يعرف؟

149
00:10:16,817 --> 00:10:19,317
أختك البرية والمجنونة
وقد تم اتخاذ، أم ...

150
00:10:19,319 --> 00:10:21,119
- مم.
- أعطني طبلة.

151
00:10:21,121 --> 00:10:23,855
- هيا، طبل.
هيا، بصوت أعلى.
- (ينقر على قرع الطبول)

152
00:10:23,857 --> 00:10:26,024
<fontface="اللون الجزائري"="

153
00:10:26,026 --> 00:10:28,226
- نعم.
- أليس كذلك؟
يبدو وكأنه متعة؟

154
00:10:28,228 --> 00:10:30,995
نعم، إذا أردت
الغوص، نعم.

155
00:10:30,997 --> 00:10:32,831
أفعل.

156
00:10:32,833 --> 00:10:34,566
إنها تستعد
لدينا الاستوائية
شهر العسل في هاواي.

157
00:10:34,568 --> 00:10:35,967
انها ستعمل
كن بدس.

158
00:10:35,969 --> 00:10:37,969
<fontface="اللون الجزائري"="

159
00:10:37,971 --> 00:10:39,370
أفضل عامين
متأخرا من أبدا.

160
00:10:39,372 --> 00:10:41,372
لقد كانت فكرتها.
لقد كانت فكرتك.

161
00:10:41,374 --> 00:10:43,474
- أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.
- نعم.

162
00:10:43,476 --> 00:10:45,376
<i>إنها دائمًا
الحصول على أفكار مجنونة.</i>

163
00:10:45,378 --> 00:10:47,579
الشهر الماضي،
كان رقص السالسا.

164
00:10:47,581 --> 00:10:49,280
<fontface="اللون الجزائري"="
من رقص السالسا؟

165
00:10:49,282 --> 00:10:50,949
إنه نوع من مثل
بنكهة إسبانية
الرقص؟

166
00:10:50,951 --> 00:10:53,985
نعم نعم،
ال... ال... نعم.

167
00:10:53,987 --> 00:10:55,854
- إذن الآن هو الغوص.
- نعم.

168
00:10:55,856 --> 00:10:59,090
- هل سبق لك؟
- اه، لا، لا.

169
00:10:59,092 --> 00:11:01,926
- المتأنق، كنت أحب ذلك.
إنه رائع.
- صحيح.</font>

170
00:11:01,928 --> 00:11:04,863
<i>أنا وصديقي كريج</i>
<i>قبل عامين،</i>
<i>ذهبنا إلى كوستاريكا.</i>

171
00:11:04,865 --> 00:11:08,199
كان هذا قبل ماجي
كان في مكان الحادث...
مساءاً، قبل ماجي...

172
00:11:08,201 --> 00:11:11,603
والمرة الأولى
نخرج للغوص،

173
00:11:11,605 --> 00:11:16,074
لقد رأينا سلحفاة بحرية مؤثرة،
وهو أمر نادر جدًا.

174
00:11:16,076 --> 00:11:19,544
<fontface="اللون الجزائري"="
- أعتقد أن الأمر عادي جداً..
يمين؟ رؤية السلاحف البحرية؟

175
00:11:19,546 --> 00:11:21,613
- لانس:<i> ماذا؟</i>
- عندما تقوم بالغوص،
رؤية السلاحف البحرية؟

176
00:11:21,615 --> 00:11:23,615
- أعتقد أن هذا جداً...
- لا، أعتقد أنك تفكر في
فقط، مثل السلاحف العادية

177
00:11:23,617 --> 00:11:25,917
التي ستراها
في بركة أو تيار.

178
00:11:25,919 --> 00:11:29,053
<fontface="اللون الجزائري"="
سلحفاة بحرية في البرية.

179
00:11:29,055 --> 00:11:31,489
<i>كنا نسبح قريبين جدًا</i>
<i>لذلك يمكنك</i>
<i>المسها عمليًا.</i>

180
00:11:31,491 --> 00:11:33,558
مم-هممم.

181
00:11:33,560 --> 00:11:35,460
هل هو بخير
إذا قلت له؟
هل أستطيع؟

182
00:11:35,462 --> 00:11:38,897
- لا شيء حقا لنقوله بعد.
- هل أنت مستعد لبعض الأخبار الكبيرة؟

183
00:11:38,899 --> 00:11:41,165
<fontface="اللون الجزائري"="
للحصول على الحوامل.

184
00:11:41,167 --> 00:11:43,668
- حقًا؟
- نحن نحاول
للحصول على الحوامل.

185
00:11:43,670 --> 00:11:47,639
- نعم.
- وأنا أقول "نحن"، لأنه
انها ليست متحيزة جنسيا بهذه الطريقة.

186
00:11:47,641 --> 00:11:49,440
- يمين؟ هذا ما
قلت لي.
- نعم.

187
00:11:49,442 --> 00:11:51,576
اعتقدت أنك أبدا
أراد أن يكون لديه أطفال.

188
00:11:51,578 --> 00:11:54,612
<fontface="اللون الجزائري"="
في المدرسة الثانوية أو شيء من هذا،

189
00:11:54,614 --> 00:11:56,981
ولكن من الواضح أن الناس
تغيير رأيهم في ذلك.

190
00:11:56,983 --> 00:11:58,650
لا، أنا... هذا عظيم.

191
00:11:58,652 --> 00:12:00,418
أنا أحب الأطفال.

192
00:12:00,420 --> 00:12:01,986
إلا السمينات.

193
00:12:01,988 --> 00:12:03,688
اللعنة على هؤلاء
براز صغير، أليس كذلك؟

194
00:12:03,690 --> 00:12:07,191
<fontface="اللون الجزائري"="
إنه ذكي.

195
00:12:07,193 --> 00:12:08,960
- لا مانع منه.
- أنا أعبث معك.

196
00:12:08,962 --> 00:12:10,528
كنت مثل ، "قف ، ما هو
هل هذا الرجل ضد الأطفال البدناء؟"

197
00:12:10,530 --> 00:12:12,497
- لا، هو...
- أعني أنني كنت طفلاً سمينًا.

198
00:12:12,499 --> 00:12:14,432
-<i> أوه، كنت كذلك؟</i>
- لقد بنيت مثل
دبابة لعنة، نعم.

199
00:12:14,434 --> 00:12:16,601
<fontface="اللون الجزائري"="
- إنه لطيف جدًا، رغم ذلك.

200
00:12:16,603 --> 00:12:18,569
أنا أبدو مثل ...
مجرد وسادة صغيرة
مع الساقين.

201
00:12:18,571 --> 00:12:19,570
- القليل من المارشميلو .
- نعم.

202
00:12:19,572 --> 00:12:21,439
مرحبًا، إليكم يا رفاق.

203
00:12:21,441 --> 00:12:22,974
شكرًا.

204
00:12:22,976 --> 00:12:25,310
قد أطفالك
كن سعيدا وسمينا.

205
00:12:25,312 --> 00:12:26,544
<fontface="اللون الجزائري"="

206
00:12:26,546 --> 00:12:27,946
أعني أنه لم يحدث
حدث بعد،

207
00:12:27,948 --> 00:12:29,380
لكننا بالتأكيد
إعطائها الذهاب.

208
00:12:29,382 --> 00:12:31,449
حسنًا، استمروا في المحاولة يا شباب.

209
00:12:31,451 --> 00:12:33,318
لا أستطيع الانتظار حتى أكون
عمه مثلي الجنس زاحف.

210
00:12:33,320 --> 00:12:35,453
- أنت مستأجرة.
- تمام.

211
00:12:35,455 --> 00:12:38,356
<fontface="اللون الجزائري"="
- (يضحك)

212
00:12:38,358 --> 00:12:41,259
( يقرع )

213
00:12:41,261 --> 00:12:42,994
- يا.
- يا.

214
00:12:42,996 --> 00:12:45,129
- الاستقرار؟
- نعم.

215
00:12:45,131 --> 00:12:48,099
لا، نعم، انها مثل
أرض العجائب مارثا ستيوارت.

216
00:12:49,536 --> 00:12:52,637
إذن، لقد قابلت لانس.

217
00:12:52,639 --> 00:12:55,406
نعم، لقد قابلت لانس.

218
00:12:55,408 --> 00:12:57,442
<fontface="اللون الجزائري"="

219
00:12:57,444 --> 00:13:00,345
نعم، هو مثل
مسترد لابرادور كبير.

220
00:13:00,347 --> 00:13:03,581
نعم، أعتقد.

221
00:13:03,583 --> 00:13:06,617
إنه مجرد ألطف رجل
على هذا الكوكب.

222
00:13:06,619 --> 00:13:09,020
لقد حالفني الحظ حقًا.

223
00:13:09,022 --> 00:13:11,589
نعم، أنت حقا
الذهاب لذلك.

224
00:13:11,591 --> 00:13:14,759
<fontface="اللون الجزائري"="

225
00:13:14,761 --> 00:13:17,562
أنت ذاهب لذلك ...
فقط، مثل، الوظيفة،
المنزل,

226
00:13:17,564 --> 00:13:20,431
الأثاث...
لانس.

227
00:13:20,433 --> 00:13:22,400
( يضحك )

228
00:13:22,402 --> 00:13:24,268
أعتقد أنني كبرت.

229
00:13:29,209 --> 00:13:31,409
- إذن ماذا عنك؟
- <i> وماذا عني؟</i>

230
00:13:31,411 --> 00:13:33,745
<fontface="اللون الجزائري"="
انتقلت إلى لوس أنجلوس
أن تكون ممثلا؟

231
00:13:33,747 --> 00:13:36,047
كان ذلك، مثل،
منذ 10 سنوات؟

232
00:13:36,049 --> 00:13:38,583
- نعم، ألم تسمع؟
لقد فزت بجائزة الأوسكار.
- أوه، مضحك جدا.

233
00:13:38,585 --> 00:13:42,186
نعم، لقد لعبت دور المتخلف
مهاجر أوكراني

234
00:13:42,188 --> 00:13:45,556
الذي يلهم حفنة
من أطفال المدارس في بروكلين

235
00:13:45,558 --> 00:13:47,658
<fontface="اللون الجزائري"="

236
00:13:47,660 --> 00:13:51,229
- بجد.
- على محمل الجد، التمثيل صعب نوعا ما
عندما لا يكون لديك وكيل.

237
00:13:51,231 --> 00:13:53,297
لذا...

238
00:13:53,299 --> 00:13:54,532
حسنا، ما أنت
تفعل من أجل المال؟

239
00:13:54,534 --> 00:13:56,768
( يضحك )

240
00:13:56,770 --> 00:13:59,137
دعني أخمن،
نكتة عاهرة الذكور
آت...

241
00:13:59,139 --> 00:14:00,605
<fontface="اللون الجزائري"="
تريد مني أن أقول، ماجي؟

242
00:14:00,607 --> 00:14:03,474
أنا أنتظر الجداول
عند سائح قذر
مطعم في هوليوود.

243
00:14:03,476 --> 00:14:05,876
إنه أمر ممل، النهاية.
ماذا تريد أن تعرف؟

244
00:14:09,315 --> 00:14:11,716
<ط> كما تعلمون، أنا متعب.
سأذهب للنوم.</i>

245
00:14:11,718 --> 00:14:14,519
حسنًا،
طاب مساؤك.

246
00:14:14,521 --> 00:14:17,221
<fontface="اللون الجزائري"="

247
00:14:34,340 --> 00:14:36,274
(الدجل)

248
00:14:37,577 --> 00:14:39,777
القرف.

249
00:15:09,109 --> 00:15:13,444
(لهجة أسترالية)
مفتاح التنفس الصديق
ليس للذعر.

250
00:15:13,446 --> 00:15:17,215
لا تفزع
أو سوف تموت.

251
00:15:17,217 --> 00:15:19,617
لا تنتزع المنظم
بعيدا عن شريك حياتك.

252
00:15:19,619 --> 00:15:21,486
<fontface="اللون الجزائري"="
الشيء سواء.

253
00:15:21,488 --> 00:15:24,789
حسنًا، إذن،
الجميع شريك.

254
00:15:24,791 --> 00:15:27,125
دعنا نذهب،
دعونا نفعل ذلك.

255
00:15:31,498 --> 00:15:32,630
تبحث عن موعد؟

256
00:15:32,632 --> 00:15:35,733
- هاه؟
- شريك.

257
00:15:35,735 --> 00:15:39,403
أوه.
أوه، نعم، بالتأكيد.

258
00:15:39,405 --> 00:15:40,671
تمام.

259
00:16:06,766 --> 00:16:10,768
<fontface="اللون الجزائري"="
<i>هذا هو الكتاب الذي نحن عليه</i>
<i>بيع الكثير من.</i>

260
00:16:10,770 --> 00:16:12,570
اه، انها مجرد
أكثر عملية.

261
00:16:12,572 --> 00:16:14,338
إنه أكثر من ذلك بكثير
التدريب العملي.

262
00:16:14,340 --> 00:16:17,341
- هل هذا الصوت...
- يبدو مثاليا.

263
00:16:17,343 --> 00:16:19,377
حسنا، جيد.
نعم حظا سعيدا.

264
00:16:19,379 --> 00:16:20,478
شكرًا لك.

265
00:16:22,682 --> 00:16:25,283
<fontface="اللون الجزائري"="

266
00:16:25,285 --> 00:16:27,585
ميلو.

267
00:16:27,587 --> 00:16:29,954
العودة من الموت.

268
00:16:31,824 --> 00:16:33,457
ما الذي تفعله هنا؟

269
00:16:33,459 --> 00:16:35,459
لقد توالت للتو إلى المدينة.
أردت أن أقول...

270
00:16:35,461 --> 00:16:36,961
لا، ماذا تفعل
هنا في المتجر؟

271
00:16:36,963 --> 00:16:40,231
أنا أبحث عن الجديد
رواية دانييل ستيل.</font>

272
00:16:42,869 --> 00:16:44,502
يجب أن تذهب.

273
00:16:44,504 --> 00:16:47,905
لا...اهلا لا انا...
دعنا نذهب للتنزه.

274
00:16:47,907 --> 00:16:50,775
دعنا نذهب إلى
مرج كيت الكسول
وكما تعلمون،

275
00:16:50,777 --> 00:16:52,476
اذهب الى
مهرجان الحصاد و...

276
00:16:52,478 --> 00:16:54,779
ميلو، أنت خارج
من عقلك.

277
00:16:54,781 --> 00:16:56,414
لا يا غني
أعتقد فقط...</font>

278
00:16:56,416 --> 00:16:57,696
لا تأتي إلى هنا مرة أخرى.

279
00:17:01,854 --> 00:17:05,723
<i>(تشغيل الموسيقى)</i>

280
00:17:09,829 --> 00:17:12,363
متى الأولاد
تظهر؟

281
00:17:12,365 --> 00:17:14,498
إنها ليلة دايك،
عزيزتي.

282
00:17:14,500 --> 00:17:18,436
- ماذا؟
- دايك نايت .

283
00:17:18,438 --> 00:17:20,238
ليلة دايك؟

284
00:17:22,375 --> 00:17:24,375
لقد ظهرت
في دايك نايت؟</font>

285
00:17:24,377 --> 00:17:26,344
نعم.

286
00:17:26,346 --> 00:17:28,312
القرف.

287
00:17:31,384 --> 00:17:33,251
- <i> ( طرق على الباب )</i>
- (كلاهما يلهث)

288
00:17:33,253 --> 00:17:34,552
- <i> ( الباب يفتح ) </i>
- ماجي : يسوع .

289
00:17:34,554 --> 00:17:38,889
مهلا، ركن كال،
ليلة دايك اللعينة.

290
00:17:38,891 --> 00:17:40,825
- ماذا؟
- يا فتى.

291
00:17:40,827 --> 00:17:42,960
<fontface="اللون الجزائري"="

292
00:17:42,962 --> 00:17:44,762
ميلو، هل يمكننا ذلك
الحديث عن هذا
في الصباح؟

293
00:17:44,764 --> 00:17:46,697
ساندرا وميليسا
كانت لطيفة للغاية.

294
00:17:46,699 --> 00:17:48,733
كانت
سيدتان مثليه

295
00:17:48,735 --> 00:17:50,901
الذي علمني
كيف تلعب السهام.

296
00:17:50,903 --> 00:17:53,004
<i>لكنهم لم يكونوا كذلك
ما كنت أبحث عنه.</i>

297
00:17:53,006 --> 00:17:54,872
<fontface="اللون الجزائري"="
ويجب أن تعرف هذا

298
00:17:54,874 --> 00:17:57,608
منذ أن كنا
ذات الصلة الآن، لانس،

299
00:17:57,610 --> 00:17:59,577
كنت أبحث
لبعض الديك.

300
00:17:59,579 --> 00:18:01,646
حسنًا يا ميلو، يكفي.

301
00:18:01,648 --> 00:18:03,781
أنت بخير لأن
أنت متزوج من أختي.

302
00:18:03,783 --> 00:18:05,549
- أنت خارج الحدود.
- "خارج الحدود".

303
00:18:05,551 --> 00:18:08,653
<fontface="اللون الجزائري"="
إذا كان أي من القليل الخاص بك
رفاقا حولك...

304
00:18:08,655 --> 00:18:11,489
- سأكون عليهم
مثل شريحة لحم على الأرز.
-<i> ميلو! اذهب إلى السرير.</i>

305
00:18:11,491 --> 00:18:12,790
حسنًا يا ميلو، ليلة سعيدة.

306
00:18:12,792 --> 00:18:15,426
أنا فقط أخبرك.
أنا ثمل قليلا.

307
00:18:15,428 --> 00:18:16,727
- أنا آسف.
- لا بأس.

308
00:18:16,729 --> 00:18:20,331
<fontface="اللون الجزائري"="
- أوه.

309
00:18:20,333 --> 00:18:22,433
- ميلو، ليلة سعيدة.
- طاب مساؤك.

310
00:18:24,370 --> 00:18:26,404
<i>(نباح الكلب)</i>

311
00:18:29,409 --> 00:18:32,043
- نعم، بخصوص الليلة الماضية.
- لا يمكنك أن تفعل أشياء من هذا القبيل.

312
00:18:32,045 --> 00:18:34,378
آسف، كنت أحاول فقط
لتنفيس بعض البخار،
هذا كل شيء.

313
00:18:34,380 --> 00:18:35,513
أنا فقط...

314
00:18:35,515 --> 00:18:39,517
<fontface="اللون الجزائري"="
وكنت أتحدث،

315
00:18:39,519 --> 00:18:42,653
وقد يفعل ذلك
بحاجة الى بعض المساعدة

316
00:18:42,655 --> 00:18:44,755
في هذا المشروع الدرب
عند السد.

317
00:18:44,757 --> 00:18:47,491
مجرد تنظيف الفرشاة
والاشياء.

318
00:18:47,493 --> 00:18:49,894
مشروع درب
عند السد؟

319
00:18:49,896 --> 00:18:53,497
نعم.
هذا ما يفعله.

320
00:18:53,499 --> 00:18:54,899
<fontface="اللون الجزائري"="
فرشاة المقاصة؟

321
00:18:54,901 --> 00:18:57,501
- مثل التقاط العصي؟
- الفرشاة... العصي والأوراق

322
00:18:57,503 --> 00:19:00,604
وقطع الشجيرات
والاشياء.

323
00:19:00,606 --> 00:19:03,541
- <i> قد يكون ذلك مفيدًا لك.</i>
- إذن، إنها مثل الوظيفة؟

324
00:19:03,543 --> 00:19:07,511
قد يكون لطيفا
بالنسبة لك لقضاء بعض الوقت
معه والاشياء.

325
00:19:07,513 --> 00:19:10,848
<fontface="اللون الجزائري"="
مع الفرشاة.

326
00:19:10,850 --> 00:19:13,517
هل أحصل على ملابس مثيرة؟

327
00:19:13,519 --> 00:19:15,753
سوف أتأكد من ذلك.

328
00:19:20,426 --> 00:19:22,993
هنا.

329
00:19:22,995 --> 00:19:26,931
- مهم.
- كان يجب أن أرتدي
أكمام أطول.

330
00:19:26,933 --> 00:19:30,668
نعم، لا، أعني،
في المرة القادمة، هل تعلم؟

331
00:19:30,670 --> 00:19:32,403
<fontface="اللون الجزائري"="
لها أكمام طويلة،

332
00:19:32,405 --> 00:19:33,904
يمكنك صنع المزيد
من حركة مغرفة.

333
00:19:33,906 --> 00:19:37,775
قد تتمكن من الحصول على
أكثر مع كل انتزاع،
أنت تعرف؟

334
00:19:37,777 --> 00:19:40,010
نعم، لا، فهمت.

335
00:19:40,012 --> 00:19:44,014
أنا لست حقا
رجل نوعا ما في الهواء الطلق.

336
00:19:44,016 --> 00:19:46,896
يمين.
حسنًا، لا داعي للقلق،
يا راجل.</font>

337
00:19:48,888 --> 00:19:51,522
كما تعلمون، حصلت
الصوف اضافية
في الشاحنة.

338
00:19:51,524 --> 00:19:53,124
- تريدني أن أذهب...
- لا، لا، أنا جيد.

339
00:19:53,126 --> 00:19:54,759
- شكرًا لك.
- حصلت عليه؟

340
00:19:54,761 --> 00:19:56,660
<i>(صرير الماوس)</i>

341
00:19:56,662 --> 00:19:59,430
أوه، يجب أن تكون
سخيف تمزح معي.

342
00:20:19,685 --> 00:20:21,819
<fontface="اللون الجزائري"="

343
00:20:21,821 --> 00:20:24,688
<i>(تفرقع الفقاعات)</i>

344
00:20:24,690 --> 00:20:27,425
<i>(هسهسة الهواء)</i>

345
00:21:01,627 --> 00:21:05,729
- (الرشح، السعال)
- أنت بخير؟ هل أنت بخير؟

346
00:21:05,731 --> 00:21:08,165
خذ نفسا.
خذ نفسا.

347
00:21:08,167 --> 00:21:09,900
(يلهث)

348
00:21:09,902 --> 00:21:11,569
<fontface="اللون الجزائري"="

349
00:21:11,571 --> 00:21:13,771
لا شيء، أنا بخير.

350
00:21:13,773 --> 00:21:14,872
- نعم؟
- أنا بخير.

351
00:21:14,874 --> 00:21:16,073
حسنًا.

352
00:21:19,212 --> 00:21:20,744
- <i> ( يُغلق الباب )</i>
- مرحبًا؟

353
00:21:20,746 --> 00:21:23,147
- أهلاً.
- ما هذا بحق الجحيم؟

354
00:21:23,149 --> 00:21:24,748
أول يوم عمل سعيد.

355
00:21:24,750 --> 00:21:26,884
<fontface="اللون الجزائري"="
يجب أن تفعل ذلك.

356
00:21:26,886 --> 00:21:28,686
ماذا، أنت
لا أحب ذلك؟

357
00:21:28,688 --> 00:21:30,087
لا، أنا أحب ذلك.
إنه لشيء رائع.

358
00:21:30,089 --> 00:21:31,989
لذلك، قلت لشخص ما
بأنني كنت في المدينة،

359
00:21:31,991 --> 00:21:34,892
ولم أفكر
كانت ستأتي،

360
00:21:34,894 --> 00:21:36,627
لذلك لا تفزع.

361
00:21:36,629 --> 00:21:39,563
<fontface="اللون الجزائري"="

362
00:21:39,565 --> 00:21:40,798
الأم.

363
00:21:40,800 --> 00:21:43,801
- (تحطم)
- يا عزيزي.

364
00:21:43,803 --> 00:21:45,803
- قف.
- حسنًا، الزجاج المكسور.
الجميع تجميد.

365
00:21:45,805 --> 00:21:47,205
سأذهب
الحصول على مجرود.
أنت بخير؟

366
00:21:47,206 --> 00:21:48,772
- نعم.
-<i> سأذهب</i>
الحصول على مجرود.

367
00:21:48,774 --> 00:21:49,940
<fontface="اللون الجزائري"="

368
00:21:49,942 --> 00:21:54,745
- إذن، هذا تانر؟
- لا، هذا تاد.

369
00:21:54,747 --> 00:21:56,881
- أوه.
- تانر الأكبر.

370
00:21:56,883 --> 00:21:58,782
إنهم يبدون كثيرًا
مثل والدهم.

371
00:21:58,784 --> 00:22:00,718
- مم هم.
- لانس: أرأيت؟

372
00:22:00,720 --> 00:22:03,954
<i>أنا أحب آرتشيس.</i>
<i>جراند كانيون</i>
<i>أصبحت تجارية للغاية.</i>

373
00:22:03,956 --> 00:22:07,024
<fontface="اللون الجزائري"="
جوهرها، هل تعلم؟</i>

374
00:22:07,026 --> 00:22:09,727
انها مجرد مثل هذا
مكان روحاني للغاية.

375
00:22:09,729 --> 00:22:11,562
الأقواس راد.

376
00:22:11,564 --> 00:22:13,597
<i>أنا في الواقع</i>
<i>تعثرت على الطريق</i>
<i>هناك</i>

377
00:22:13,599 --> 00:22:15,099
<ط>عطلة الربيع
السنة الثانية.</i>

378
00:22:15,101 --> 00:22:18,569
- إنه مجنون.
لا يصدق.
- نخب؟ نخب؟

379
00:22:18,571 --> 00:22:20,170
أريد أن أصنع نخباً.

380
00:22:20,172 --> 00:22:23,741
إلى جميلتي،
أطفال جميلون،

381
00:22:23,743 --> 00:22:26,110
- وإلى حبيبتي
صهر.
- أوه.

382
00:22:26,112 --> 00:22:30,981
نرجو أن يحتضنك النور
مع طاقتها اللانهائية.

383
00:22:30,983 --> 00:22:36,320
نرجو أن تسكن في مكان ما
السلام والتسامح.

384
00:22:36,322 --> 00:22:39,690
<fontface="اللون الجزائري"="
والتفاهم

385
00:22:39,692 --> 00:22:41,692
لأيامك الأبدية.

386
00:22:41,694 --> 00:22:43,761
- آمين.
- نعم.

387
00:22:43,763 --> 00:22:45,262
- هتافات.
- الآن، مم-هم.

388
00:22:45,264 --> 00:22:47,865
عزيزتي، شكرا لك.

389
00:22:47,867 --> 00:22:50,167
إذن، متى ستفعل
تعال وقم بزيارتنا
في سيدونا؟

390
00:22:50,169 --> 00:22:52,303
<fontface="اللون الجزائري"="
نحن مدعوون.

391
00:22:52,305 --> 00:22:54,638
يا إلهي.
عليك فقط أن تظهر.

392
00:22:54,640 --> 00:22:56,840
فقط أدخل.
نحن لا نحب
ليتم جدولتها.

393
00:22:56,842 --> 00:22:59,109
- ممتاز.
- عظيم، فكيف الأسبوع المقبل؟

394
00:22:59,111 --> 00:23:01,979
(يضحك)
التالي... هذا لن يحدث
في الواقع يكون أفضل أسبوع.

395
00:23:01,981 --> 00:23:03,881
<fontface="اللون الجزائري"="
الاسبوع الذي بعد ذلك.
يمكننا أن نذهب بعد ذلك.

396
00:23:03,883 --> 00:23:06,283
أوه أم ...

397
00:23:06,285 --> 00:23:07,851
حسنًا، حسنًا...

398
00:23:07,853 --> 00:23:09,954
يا أمي،
كيف حال الألبكة؟

399
00:23:09,956 --> 00:23:14,058
وكان علينا أن نتخلص منهم.
الكثير من أنبوب.

400
00:23:14,060 --> 00:23:16,327
أنت تعرف ماذا يقولون،
الجميع يتبرزون، أليس كذلك؟

401
00:23:16,329 --> 00:23:18,829
<fontface="اللون الجزائري"="
لم أكن أعتقد ذلك
الفتيات براز.

402
00:23:18,831 --> 00:23:21,765
- بجد.
- لم آخذ قط
القرف من قبل.

403
00:23:21,767 --> 00:23:24,635
( يضحك )
ميلو.

404
00:23:24,637 --> 00:23:27,705
فماذا عن
تتراجع بصيرتك يا أمي؟

405
00:23:27,707 --> 00:23:29,773
ماذا عنهم؟

406
00:23:29,775 --> 00:23:30,841
هل لديك واحدة
القادمة؟

407
00:23:30,843 --> 00:23:32,209
<fontface="اللون الجزائري"="

408
00:23:32,211 --> 00:23:34,111
أوه، أريد فقط أن أتأكد
أنا لا جدولة

409
00:23:34,113 --> 00:23:36,780
الحدث الأكثر أهمية
من حياتي في نفس اليوم

410
00:23:36,782 --> 00:23:38,682
حسنًا، فقط...

411
00:23:38,684 --> 00:23:40,351
أنت تعرف أنه كسر قلبي
لتفويت حفل الزفاف.

412
00:23:40,353 --> 00:23:42,720
في الواقع، كما تعلمون،
لا أعلم أنه حدث ذلك.</font>

413
00:23:42,722 --> 00:23:46,790
- أنت هنا الآن، أليس كذلك؟
- نعم نعم. شكرًا لك.

414
00:23:46,792 --> 00:23:48,993
هل سمع الجميع
كيف لم تتخذ قط
القرف من قبل؟

415
00:23:48,995 --> 00:23:50,862
- هل يا رفاق غاب ذلك؟
- لانس : نعم.

416
00:23:50,863 --> 00:23:52,730
لماذا نتحدث عنه
مثل هذه الأشياء غير السارة؟

417
00:23:52,732 --> 00:23:55,899
ميلو، ما هو الجديد
معك حبيبتي؟</font>

418
00:23:58,404 --> 00:24:00,938
سأذهب للاستيلاء
تاباسكو.

419
00:24:00,940 --> 00:24:03,273
أي شخص مثل أي شيء؟

420
00:24:04,710 --> 00:24:07,311
كل شيء عظيم.

421
00:24:07,313 --> 00:24:09,380
انها جيدة.

422
00:24:09,382 --> 00:24:11,415
هذا رائع.

423
00:24:11,417 --> 00:24:14,418
كل شيء
أمر رائع.

424
00:24:14,420 --> 00:24:15,853
( طنين )

425
00:24:15,855 --> 00:24:17,888
<fontface="اللون الجزائري"="

426
00:24:17,890 --> 00:24:20,824
<i>- (زفير ميلو)
- نعم.</i>

427
00:24:20,826 --> 00:24:23,794
لقد تم تطهيرك.
افتح عينيك.

428
00:24:23,796 --> 00:24:26,096
يا إلهي.
ما هو شعورك؟

429
00:24:26,098 --> 00:24:29,433
جيد، نعم.
قد أكون أ
في حالة سكر قليلا.

430
00:24:29,435 --> 00:24:31,335
أنت تنظر
مختلفة تماما.

431
00:24:31,337 --> 00:24:33,704
<fontface="اللون الجزائري"="
هناك فقط...
هناك ...

432
00:24:33,706 --> 00:24:36,907
نقاء ونوع من
توهج يخرج منك.

433
00:24:36,909 --> 00:24:39,677
انها تنبعث
من شقرا التاج الخاص بك.

434
00:24:41,113 --> 00:24:42,946
لانس، هل ترغب في ذلك
ليتم تطهيرها؟

435
00:24:42,948 --> 00:24:45,282
أنا بخير، شكرا لك.
أخذت ساونا هذا الصباح.

436
00:24:45,284 --> 00:24:47,851
<fontface="اللون الجزائري"="
- حبيب؟

437
00:24:47,853 --> 00:24:49,386
أوه، أنا لا أفعل ذلك عادة
شرب وتطهير.

438
00:24:49,388 --> 00:24:51,455
فقط، مثل،
السياسة الشخصية.

439
00:24:51,457 --> 00:24:53,123
<i>ولكن شكرًا لك.</i>

440
00:24:53,125 --> 00:24:56,260
حسنًا، أعتقد أنه ينبغي علي ذلك
يكون العودة.

441
00:24:56,262 --> 00:24:58,195
ماذا، مثل،
العودة إلى أريزونا؟

442
00:24:58,197 --> 00:25:00,130
<fontface="اللون الجزائري"="
صدفة.

443
00:25:00,132 --> 00:25:04,268
هل تعلمين يا ماجي
سألتني عنه
تراجع البصيرة.

444
00:25:04,270 --> 00:25:05,936
خمن أين
هو هذا العام؟

445
00:25:05,938 --> 00:25:08,972
وودستوك.
قاب قوسين أو أدنى.

446
00:25:08,974 --> 00:25:11,008
أوه، لقد فعلت
يجب أن تمزح.

447
00:25:11,010 --> 00:25:13,277
أعني أنه مثل هذا ...
وقد سار هذا الأمر على أكمل وجه.</font>

448
00:25:13,279 --> 00:25:14,478
إذن لهذا السبب أتيت إلى هنا؟

449
00:25:14,480 --> 00:25:16,480
لا، لا.

450
00:25:16,482 --> 00:25:17,915
جئت إلى هنا
لرؤيتكما.

451
00:25:17,917 --> 00:25:19,717
أوه، فقط اصمت،
الأم.

452
00:25:19,719 --> 00:25:22,886
- مهلا، ماجي.
- هذا كلاسيكي.

453
00:25:22,888 --> 00:25:25,489
- هراء كلاسيكي.
- حسنًا يا ماجي.

454
00:25:25,491 --> 00:25:27,391
<fontface="اللون الجزائري"="
أنت، رغم ذلك. أنا حقا أفعل.

455
00:25:27,393 --> 00:25:30,111
لقد أعطيتها فرصة جيدة.

456
00:25:30,112 --> 00:25:32,830
ولكن يجب أن أقول لك
أنت حقا ليس ذلك
جيدة من الممثلة.

457
00:25:32,832 --> 00:25:35,199
تمام.
حسنا، لطيفا
كما هذا...

458
00:25:35,201 --> 00:25:37,501
توقفي عن المحاولة يا جودي.

459
00:25:37,503 --> 00:25:40,871
توقف عن المحاولة.

460
00:25:40,873 --> 00:25:44,041
<fontface="اللون الجزائري"="
من كونها أم غزر.

461
00:25:46,479 --> 00:25:49,279
لذا...

462
00:25:49,281 --> 00:25:51,381
اذا انتهيت...

463
00:25:51,383 --> 00:25:53,884
القيء في جميع أنحاء لي...
( يضحك )

464
00:25:53,886 --> 00:25:57,955
سأقول فقط
شكرا لك على العشاء،

465
00:25:57,957 --> 00:26:01,225
وميلو، شكرا لك
للدعوة.

466
00:26:02,762 --> 00:26:06,029
<fontface="اللون الجزائري"="
انتهى به الأمر إلى أن يكون سامًا جدًا.

467
00:26:07,833 --> 00:26:09,299
أريد فقط
لكما أن تعرفا.

468
00:26:09,301 --> 00:26:12,803
يا إلهي.

469
00:26:12,805 --> 00:26:15,339
أنا أرسل لك الضوء.

470
00:26:15,341 --> 00:26:17,241
<i>تصبح على خير يا لانس.</i>

471
00:26:17,243 --> 00:26:19,763
ليلة سعيدة يا جودي.
سأخرجك.

472
00:26:21,480 --> 00:26:25,149
<fontface="اللون الجزائري"="

473
00:26:25,151 --> 00:26:27,885
حسنا، على الأقل
إنها ترسل لنا الضوء.

474
00:27:20,439 --> 00:27:24,341
- هل تلك الأحذية؟
- اه، نعم نوعا ما.
إنهم هجين.

475
00:27:24,343 --> 00:27:25,976
هجين من...

476
00:27:25,978 --> 00:27:29,913
من، اه، كما تعلمون،
مجرد حذاء وقدم.

477
00:27:29,915 --> 00:27:31,348
القدم البشرية.

478
00:27:33,485 --> 00:27:36,420
<fontface="اللون الجزائري"="
استخدم سكينًا وشوكة
لتلك الأشياء.

479
00:27:36,422 --> 00:27:38,956
نعم؟ حسنًا،
أنا لست معظم الناس، عزيزتي،

480
00:27:38,958 --> 00:27:40,457
وأعتقد أن هذا
لماذا تحبني.

481
00:27:40,459 --> 00:27:43,927
لأنني وضعت نفسي
جانبا من الحزمة.

482
00:27:43,929 --> 00:27:45,929
- نعم.
-<i> سأراك</i>
الليلة، حسنا؟

483
00:27:45,931 --> 00:27:47,464
<fontface="اللون الجزائري"="

484
00:27:47,466 --> 00:27:49,566
- أوه، ها هو.
- يا.

485
00:27:49,568 --> 00:27:51,435
- ما الأمر يا زعيم؟
- مم هم.

486
00:27:51,437 --> 00:27:54,304
لا... لا شيء.

487
00:27:54,306 --> 00:27:56,473
<i>حسنًا، سوف أتحقق
لكما يا رجلين في وقت لاحق.</i>

488
00:27:56,475 --> 00:27:58,942
<i>محفظة، لانس.</i>
<i>أين هو يا عزيزي؟</i>
<i>أين هو؟</i>

489
00:27:58,944 --> 00:28:01,979
<fontface="اللون الجزائري"="
ووو!</i>

490
00:28:01,981 --> 00:28:04,948
هل هو من أي وقت مضى
ليس هكذا؟

491
00:28:04,950 --> 00:28:06,483
أنت تعرف أنني سعيد
أنك هنا، أليس كذلك؟

492
00:28:06,485 --> 00:28:08,518
اه، هنا يأتي.

493
00:28:08,520 --> 00:28:09,987
<ط> ويمكنك البقاء
طالما كنت في حاجة إليها.</i>

494
00:28:09,989 --> 00:28:13,023
- لكن...
- <i> ما رأيك؟</i>

495
00:28:13,025 --> 00:28:15,559
<fontface="اللون الجزائري"="
- لا يهم.

496
00:28:15,561 --> 00:28:18,328
لم يكن لديك الحق في جلب
لها في هذا المنزل
دون أن تسألني.

497
00:28:18,330 --> 00:28:19,596
نعم أيها المأمور.

498
00:28:22,067 --> 00:28:23,467
هل فكرت حقا
ستكون مختلفة،

499
00:28:23,469 --> 00:28:24,902
أنها في الواقع
أعطى القرف عنا؟

500
00:28:24,904 --> 00:28:27,571
- ربما.
- من فضلك.</font>

501
00:28:27,573 --> 00:28:29,406
لقد انتهيت معنا
منذ أبي...

502
00:28:30,943 --> 00:28:33,644
أنا لا ألومه حتى.

503
00:28:33,646 --> 00:28:36,246
تخيل أنك تزوجتها.
ربما كنت سأقفز
جسر أيضا.

504
00:28:36,248 --> 00:28:38,081
تمام.

505
00:28:39,518 --> 00:28:41,952
أنا لا أريد هذا.
أكله.

506
00:28:43,322 --> 00:28:45,689
تمام.

507
00:28:45,691 --> 00:28:47,691
<fontface="اللون الجزائري"="
- أنا بخير.

508
00:28:47,693 --> 00:28:49,960
- نعم؟
- نعم.

509
00:28:49,962 --> 00:28:53,030
أنا محرج قليلا
عن اليوم الآخر.

510
00:28:53,032 --> 00:28:55,565
لقد كنت على كوكب المشتري
أو شيء من هذا.

511
00:28:55,567 --> 00:28:57,501
لا تقلق بشأن هذا

512
00:28:57,503 --> 00:29:00,470
- أنا حمقاء.
- ناه، أنت واحد
من المفضلة.

513
00:29:06,378 --> 00:29:09,079
<fontface="اللون الجزائري"="

514
00:29:12,718 --> 00:29:15,218
قال لي شخص ما
لقراءة هذا مرة واحدة.

515
00:29:20,559 --> 00:29:22,059
إلى أين يا زعيم؟

516
00:29:22,061 --> 00:29:24,194
أحتاجك أن تخبرني
لماذا أنت هنا.

517
00:29:24,196 --> 00:29:26,563
أنا...أريد فقط
لإجراء محادثة.

518
00:29:26,565 --> 00:29:28,432
أريد فقط أن أرى
كيف حالك.

519
00:29:28,434 --> 00:29:31,134
<fontface="اللون الجزائري"="
- نعم لا شيء...
لا شيء أكثر.

520
00:29:31,136 --> 00:29:33,670
أنا لن أقطع
الكرات الخاصة بك قبالة حتى الآن.

521
00:29:36,508 --> 00:29:39,710
حسنًا، لأنني حقًا
لم أكن أتوقع أن أرى
لك في أي وقت قريب.

522
00:29:39,712 --> 00:29:41,478
- أنا متأكد.
- هذا غريب.

523
00:29:41,480 --> 00:29:43,714
أنا أعرف.
أعلم أن هذا غريب.

524
00:29:46,418 --> 00:29:48,352
واحد...

525
00:29:50,356 --> 00:29:52,723
<fontface="اللون الجزائري"="
ماذا انت...

526
00:29:52,725 --> 00:29:55,158
كيف حالك؟

527
00:29:55,160 --> 00:29:57,227
أنا بخير.
نعم، أنا جيد.
لدي صديقة.

528
00:29:57,229 --> 00:29:58,528
اه.

529
00:29:58,530 --> 00:30:01,431
أم ... ميليندا.

530
00:30:01,433 --> 00:30:02,766
إنها رائعة.
إنها طبيبة عيون.

531
00:30:02,768 --> 00:30:04,601
أوه، رائع.

532
00:30:04,603 --> 00:30:09,506
<fontface="اللون الجزائري"="
انها تتماشى مع
اريك بشكل جيد حقا.

533
00:30:09,508 --> 00:30:12,009
- اريك؟
- ابني.

534
00:30:12,011 --> 00:30:14,311
صحيح، ابنك.

535
00:30:18,317 --> 00:30:19,683
أنت
العيش هنا الآن؟

536
00:30:19,685 --> 00:30:22,719
لا، لا، أنا...
مؤقتا.

537
00:30:22,721 --> 00:30:24,654
انا هنا فقط...
أنا أعيش في لوس أنجلوس.

538
00:30:24,656 --> 00:30:27,190
<fontface="اللون الجزائري"="
- نعم نعم.

539
00:30:27,192 --> 00:30:29,526
- كيف ذلك؟
- جيد، جيد.
انها تسير بشكل جيد حقا.

540
00:30:29,528 --> 00:30:30,794
أعني، المفتاح هو
مجرد البقاء مشغولا، هل تعلم؟

541
00:30:30,796 --> 00:30:35,532
لقد كنت أتصرف للتو
والاختبار

542
00:30:35,534 --> 00:30:37,434
وأنا فقط
حصلت على هذا الوكيل.

543
00:30:37,436 --> 00:30:39,336
- حقًا؟
- نعم لقد فعلت
وكيل الآن.</font>

544
00:30:39,338 --> 00:30:42,339
وكيل.
واو، هذا مثير للإعجاب.

545
00:30:42,341 --> 00:30:44,341
نعم.

546
00:30:46,812 --> 00:30:49,346
ما الذي أتى بك إلى المدينة
بخلاف تخويف القرف
من لي في محل لبيع الكتب؟

547
00:30:49,348 --> 00:30:52,082
نعم، كان ذلك
هدفي الوحيد.

548
00:30:52,084 --> 00:30:55,685
لا، أنا... أنا...
هناك تراجع الكاتب.

549
00:30:55,687 --> 00:30:57,754
<fontface="اللون الجزائري"="
هذا العرض الفردي.

550
00:30:57,756 --> 00:31:00,323
حسنًا، لا يحدث ذلك
فاجأني على الإطلاق.

551
00:31:00,325 --> 00:31:02,325
- أوه.
- كنت دائما
كاتب عظيم.

552
00:31:02,327 --> 00:31:05,462
أوه، حسنًا، كان لدي...

553
00:31:05,464 --> 00:31:07,664
كان لدي معلم جيد

554
00:31:10,803 --> 00:31:12,803
-<i> (تشغيل موسيقى المارياتشي)</i>
- بيلي:<i> إنه خليج صغير</i>
قبالة خليج باواي

555
00:31:12,805 --> 00:31:14,471
<i>على ساحل كونا،
قبالة الجزيرة الكبيرة.</i>

556
00:31:14,473 --> 00:31:17,207
زميلي مايك
كان هناك منذ '05

557
00:31:17,209 --> 00:31:18,742
أخذ مجموعات صغيرة للغوص،
وأنا أقول لك...

558
00:31:18,744 --> 00:31:21,511
- جميلة؟
- إنه مذهل.

559
00:31:21,513 --> 00:31:24,514
السلاحف البحرية، أشعة مانتا،
أسماك القرش الزرقاء.

560
00:31:24,516 --> 00:31:26,483
<fontface="اللون الجزائري"="

561
00:31:26,485 --> 00:31:28,351
باستثناء أسماك القرش،
اعتقد.

562
00:31:28,353 --> 00:31:31,254
إنها غير ضارة.

563
00:31:31,256 --> 00:31:33,790
بجانب...

564
00:31:33,792 --> 00:31:36,460
هل يمكن التعامل معها
سمكة قرش قديمة قليلا.

565
00:31:36,462 --> 00:31:39,196
<i>(رجل يغني بالإسبانية)</i>

566
00:31:45,304 --> 00:31:46,470
(الجلطات الزجاجية)

567
00:31:46,472 --> 00:31:48,338
<fontface="اللون الجزائري"="
- همم.

568
00:31:48,340 --> 00:31:50,307
- هل تريد آخر؟
- نعم.

569
00:31:50,309 --> 00:31:52,742
لا لا.

570
00:31:52,744 --> 00:31:55,612
أعتقد أنني ملأت حصتي.

571
00:31:55,614 --> 00:31:57,481
يجب أن أذهب.

572
00:31:57,483 --> 00:31:58,682
لم أنتهي
شرابي حتى الآن.

573
00:31:58,684 --> 00:31:59,964
هنا، سوف آخذ ذلك.

574
00:32:03,455 --> 00:32:06,289
<fontface="اللون الجزائري"="
- حسنًا، ها نحن ذا.

575
00:32:06,291 --> 00:32:07,657
كان ذلك ممتعاً.

576
00:32:07,659 --> 00:32:09,626
كان لدينا المشروبات.
كان ذلك لطيفا.

577
00:32:09,628 --> 00:32:11,361
شكرًا لك.
( يضحك )

578
00:32:11,363 --> 00:32:13,697
اه، سأفعل
أراك في الصف.

579
00:32:17,269 --> 00:32:18,435
القرف.

580
00:32:33,418 --> 00:32:36,553
(يئن)

581
00:32:44,563 --> 00:32:45,862
<fontface="اللون الجزائري"="

582
00:32:45,864 --> 00:32:48,398
لانس:<i> عزيزتي؟</i>

583
00:32:48,400 --> 00:32:50,333
نعم؟

584
00:32:50,335 --> 00:32:52,269
<ط> هل نحن خارج
جيوب البيتزا؟</i>

585
00:32:53,705 --> 00:32:56,373
أعتقد ذلك.

586
00:32:56,375 --> 00:32:58,508
<i>حسنًا، هل يمكنك وضعها
في القائمة من فضلك؟</i>

587
00:33:03,448 --> 00:33:05,949
<i>عزيزي؟</i>

588
00:33:09,555 --> 00:33:11,421
<fontface="اللون الجزائري"="

589
00:33:11,423 --> 00:33:14,658
(الزفير)

590
00:33:14,660 --> 00:33:16,426
لذلك، عليك
اصطحابي بعد العمل؟

591
00:33:16,428 --> 00:33:17,961
تمام.

592
00:33:21,667 --> 00:33:23,934
- حسنًا، حسنًا،
أتمنى لك يومًا جيدًا في العمل.
-<i> سأفعل.</i>

593
00:33:23,936 --> 00:33:25,936
- أخبر لانس أن ألقي التحية.
- أنا سوف.

594
00:33:27,506 --> 00:33:28,939
تمام.
حسنًا.</font>

595
00:33:28,941 --> 00:33:30,774
- وداعا، أتمنى لك يوما سعيدا.
- أراك، وداعا.

596
00:33:30,776 --> 00:33:32,542
الوداع.

597
00:33:34,880 --> 00:33:36,580
( يقرع )

598
00:33:36,582 --> 00:33:38,381
ما الأمر؟

599
00:33:40,319 --> 00:33:41,918
هل تعتقد
يجب أن أنجب طفلاً؟

600
00:33:41,920 --> 00:33:46,556
يعني هل تعتقد
سأكون أمًا جيدة؟

601
00:33:46,558 --> 00:33:50,560
أم...

602
00:33:50,562 --> 00:33:52,722
<fontface="اللون الجزائري"="
لا أعرف.

603
00:33:55,400 --> 00:33:58,602
أعني، أنا...
أعتقد أنك ستكون كذلك
منتبه جدًا.

604
00:33:58,604 --> 00:34:00,637
تمام.

605
00:34:00,639 --> 00:34:04,507
وربما قليلا
الحماية المفرطة.

606
00:34:04,509 --> 00:34:05,775
متوتر.

607
00:34:05,777 --> 00:34:07,444
جي، شكرا.

608
00:34:07,446 --> 00:34:09,446
لا، أنا فقط
أن نكون صادقين،
أنا...إنه...</font>

609
00:34:09,448 --> 00:34:10,814
إنه سؤال محمل.
أنا آسف.

610
00:34:10,816 --> 00:34:12,882
أعتقد أنني سأكون
أم ممتازة.

611
00:34:12,884 --> 00:34:14,584
تمام.

612
00:34:16,421 --> 00:34:18,855
ماذا تفعل
تريد مني أن أقول؟

613
00:34:18,856 --> 00:34:21,456
ماذا عن شيء ما
هذا لا يجعلني
أشعر وكأنها قطعة من القرف؟

614
00:34:22,894 --> 00:34:25,695
كما تعلمون، أنت كذلك
الأنانية اللعينة، ميلو،
إنه أمر مذهل.

615
00:34:25,697 --> 00:34:27,030
ماجي.

616
00:34:28,767 --> 00:34:31,568
أوه، هذا كلاسيكي
ماجي يا رجل. كلاسيكي.

617
00:34:31,570 --> 00:34:32,836
نعم هي فقط
قفزت إلى أسفل حلقي.

618
00:34:32,838 --> 00:34:35,705
- كان مجنونا.
- الألغام الأرضية يا رجل.

619
00:34:35,707 --> 00:34:37,907
انها مثل في بعض الأحيان
هي وأنا سنكون
يتجول في الحديقة

620
00:34:37,909 --> 00:34:39,709
<fontface="اللون الجزائري"="
التعايش بشكل مثالي،

621
00:34:39,711 --> 00:34:41,978
وبعد ذلك كابوم،
أنت تعرف؟

622
00:34:41,980 --> 00:34:44,347
لغم أرضي غريب
يفجر المكسرات بلدي.

623
00:34:44,349 --> 00:34:45,382
مم.

624
00:34:45,384 --> 00:34:47,401
- أنت تعرف؟
- نعم.

625
00:34:47,402 --> 00:34:49,419
وسأفكر،
"أوه، كان بإمكاني أن أقسم على جنوني
كانوا هناك قبل دقيقة.

626
00:34:49,421 --> 00:34:51,955
<fontface="اللون الجزائري"="
أين ذهبوا."

627
00:34:51,957 --> 00:34:53,957
- لا المكسرات.
- اه هناك...
ها هم.

628
00:34:53,959 --> 00:34:55,759
لقد تم تفجيرهم
واضحة في جميع أنحاء الغرفة.

629
00:34:55,761 --> 00:34:57,427
إنهم ينزلقون
أسفل هذا الجدار هناك.

630
00:34:57,429 --> 00:34:58,695
المكسرات بلدي.

631
00:34:58,697 --> 00:35:00,764
وبعد ذلك، كما تعلمون،
عندما أفكر في ذلك،

632
00:35:00,766 --> 00:35:03,300
<fontface="اللون الجزائري"="
في المقام الأول،

633
00:35:03,302 --> 00:35:06,170
لذلك سأفعل ذلك فقط
اعتذر لها.

634
00:35:06,171 --> 00:35:09,039
<i>ربما قلت</i>
<i>شيء غبي</i>
<i>أو غير حساس،</i>

635
00:35:09,041 --> 00:35:11,841
لذلك سأقول لها فقط
أنني كنت آسف،

636
00:35:11,843 --> 00:35:13,443
وبعد ذلك كل شيء على ما يرام.

637
00:35:13,445 --> 00:35:16,546
مم.

638
00:35:16,548 --> 00:35:18,715
<fontface="اللون الجزائري"="

639
00:35:21,019 --> 00:35:23,887
<i>- (الباب يفتح، يغلق)</i>
- ميلو:<i> ها هي ذا.</i>

640
00:35:23,889 --> 00:35:26,523
عربتك تنتظر.

641
00:35:29,728 --> 00:35:31,795
<i>( حفيف صفحات المجلة )</i>

642
00:35:31,797 --> 00:35:33,563
حسنًا، انظر،
أنا آسف.

643
00:35:33,565 --> 00:35:35,532
أنا أحمق.

644
00:35:35,534 --> 00:35:36,833
<fontface="اللون الجزائري"="

645
00:35:36,835 --> 00:35:39,703
كنت ستفعل
أم مذهلة، حسنا؟

646
00:35:39,705 --> 00:35:42,772
اعتقدت
كنت متوترا جدا؟

647
00:35:42,774 --> 00:35:46,409
قلت ذلك للتو
لذلك لم يكن علي أن أتحدث
عن القضية الحقيقية،

648
00:35:46,411 --> 00:35:48,331
وهو
السمنة المرضية الخاصة بك.

649
00:35:49,681 --> 00:35:51,921
أنا مندهش لك
ويمكنه حتى مغادرة المنزل.</font>

650
00:35:56,488 --> 00:35:58,655
متى كانت آخر مرة
هل قمت بتنظيف أسنانك؟

651
00:35:58,657 --> 00:36:00,657
- لا، لا، لا، لا، لا.
- تعال.

652
00:36:00,659 --> 00:36:03,426
- لا.
- مهلا، أنا مرخصة
أخصائي صحة الأسنان.

653
00:36:03,428 --> 00:36:04,461
لا تريد
لرؤيتي أعمل؟

654
00:36:04,463 --> 00:36:05,695
لا.

655
00:36:05,697 --> 00:36:08,832
( يئن )

656
00:36:13,805 --> 00:36:17,874
<fontface="اللون الجزائري"="
<i>هناك الكثير من الكواكب</i>
<i>لكن الوقت قليل جدًا.</i>

657
00:36:17,876 --> 00:36:19,776
حسنًا، حسنًا،
سأأخذ هذا.

658
00:36:19,778 --> 00:36:21,845
- انتظر ماذا
هل تفعل؟
- ميلو، هذا يكفي.

659
00:36:21,847 --> 00:36:24,147
- انتظر، انتظر، انتظر.
لم انتهي بعد.
- هيا بجد، اترك.

660
00:36:24,149 --> 00:36:25,782
- اتركه.
- آه.</font>

661
00:36:25,784 --> 00:36:27,384
- لم أنتهي.
- قف.

662
00:36:27,386 --> 00:36:30,019
(يضحك)

663
00:36:30,021 --> 00:36:32,522
- حسنًا، حسنًا، هل أنت مستعد؟
-<i> ( ميلو، مكتومًا ) حسنًا،</i>
اه هاه.

664
00:36:32,524 --> 00:36:33,690
لأن هذا هو
أشياء خطيرة هنا.

665
00:36:33,692 --> 00:36:35,792
- مم هم.
- (الطنين)

666
00:36:44,002 --> 00:36:46,803
- (الخبط)
- ماجي:<i> بضع ثوانٍ أخرى.</i></font>

667
00:36:48,807 --> 00:36:50,874
- ( النافورات )
- (شهقة) آه!

668
00:36:50,876 --> 00:36:52,876
أعطني ذلك!
أعطني ذلك.

669
00:36:52,878 --> 00:36:54,811
- يبصقون.
- همم؟

670
00:36:54,813 --> 00:36:56,946
- بصق هناك.
- مم.

671
00:36:56,948 --> 00:36:58,648
- آسف، على ما أعتقد
هذا مكسور.
- ( النافورات )

672
00:36:58,650 --> 00:37:01,651
يا بلدي...
ميلو، توقف.

673
00:37:01,653 --> 00:37:04,888
<fontface="اللون الجزائري"="
لديك هذا الشيء ثابت.
- يا إلاهي.

674
00:37:04,890 --> 00:37:08,458
أتعلم؟
عليك أن تأخذ
الحافة خارج.

675
00:37:08,460 --> 00:37:11,528
- (يستنشق)
- نعم صحيح. لا.

676
00:37:11,530 --> 00:37:14,964
الجميع يفعل ذلك.

677
00:37:14,966 --> 00:37:17,534
- إذا لم تفعل ذلك، لا أحد
سوف أتحدث معك من أي وقت مضى.
- أنا لا أفعل ذلك.

678
00:37:17,536 --> 00:37:20,136
<fontface="اللون الجزائري"="
تينا تفعل ذلك.
- مم هم.

679
00:37:20,138 --> 00:37:22,071
إيميلي تفعل ذلك
كيسي يفعل ذلك

680
00:37:22,073 --> 00:37:24,774
- شانون يفعل ذلك.
- لا يمكن لشانون أن تفعل ذلك.

681
00:37:24,776 --> 00:37:28,812
- إريك ت. وإريك س.
- إيريك تي وإريك إس أيضًا؟

682
00:37:28,814 --> 00:37:32,449
إريك س. وإريك ت.
كلاهما يفعل ذلك.

683
00:37:32,451 --> 00:37:34,117
<fontface="اللون الجزائري"="

684
00:37:34,119 --> 00:37:36,519
(مغمض)
لدي خطيرة جدا
سؤال لك.

685
00:37:36,521 --> 00:37:38,488
ميلو:<i> مم-همم؟</i>

686
00:37:38,490 --> 00:37:39,756
هل ستذهب
لحفلة موسيقية معي؟

687
00:37:39,758 --> 00:37:41,524
(كلاهما يضحك)

688
00:37:41,526 --> 00:37:43,626
آه!

689
00:37:43,628 --> 00:37:45,495
(يضحك)

690
00:37:45,497 --> 00:37:48,198
<fontface="اللون الجزائري"="
أنت غازي.

691
00:37:48,200 --> 00:37:51,234
بفت.
(ميلو يضحك)</i>

692
00:37:55,140 --> 00:37:56,539
بفت.

693
00:37:56,541 --> 00:37:58,074
(يضحك)

694
00:38:00,812 --> 00:38:02,512
بفت.

695
00:38:02,514 --> 00:38:04,080
(كلاهما يضحك)

696
00:38:04,082 --> 00:38:06,549
لا بأس،
هذا لن يضر.
مستعد؟

697
00:38:06,551 --> 00:38:10,653
<fontface="اللون الجزائري"="
- آه.

698
00:38:10,655 --> 00:38:13,723
- هذا يؤلم؟
- ذهب مرفقك
في عضلة ذراعي.

699
00:38:13,725 --> 00:38:15,592
( يقلد ماجي )
"لقد دخل مرفقك
عضلة ذراعي يا سيد."

700
00:38:15,594 --> 00:38:18,161
(عالية النبرة)
"لقد دخل مرفقك
عضلة ذراعي يا سيد.

701
00:38:18,163 --> 00:38:21,598
أوه، طريقي الورقية
سوف يتم ثمل."

702
00:38:21,600 --> 00:38:24,868
<fontface="اللون الجزائري"="

703
00:38:29,608 --> 00:38:31,608
(صوت عادي)
سأخرج من هنا.

704
00:38:31,610 --> 00:38:33,610
(يقلد القناع الخلفي)

705
00:38:33,612 --> 00:38:35,912
بففت، بففت،
بفت، بفت، بفت.

706
00:38:35,914 --> 00:38:39,549
(كلاهما يضحك)

707
00:38:39,551 --> 00:38:41,217
بفت.

708
00:38:41,219 --> 00:38:44,754
(يضحك)

709
00:38:44,756 --> 00:38:46,556
<fontface="اللون الجزائري"="

710
00:38:46,558 --> 00:38:49,559
(يضحك)
لقد كانت تلك مزحة جيدة.

711
00:38:49,561 --> 00:38:51,528
شكرًا.

712
00:38:51,530 --> 00:38:53,763
- يجب أن أقول لك
شيء ما، ماجي.
- ماذا؟

713
00:38:53,765 --> 00:38:56,165
الشهر الماضي
في لوس أنجلوس، أم...

714
00:38:58,570 --> 00:39:00,803
ماذا؟ ماذا؟

715
00:39:00,805 --> 00:39:03,206
أكلت كس.

716
00:39:03,208 --> 00:39:04,874
<fontface="اللون الجزائري"="

717
00:39:06,945 --> 00:39:08,745
- ماذا؟
- أعرف، لست كذلك
فخور بذلك.

718
00:39:08,747 --> 00:39:11,281
لماذا؟ كيف؟
لماذا؟ من؟

719
00:39:11,283 --> 00:39:14,217
أنا... كانت تبدو
شاب ديبي هاري.

720
00:39:14,219 --> 00:39:18,154
كنت في حالة سكر وفضولية.
أنا فقط لم أستطع المقاومة.

721
00:39:18,156 --> 00:39:21,224
يا إلهي.

722
00:39:21,226 --> 00:39:23,860
<fontface="اللون الجزائري"="
كيف... الحكم؟

723
00:39:23,862 --> 00:39:25,929
اه لقد كنت قليلا
خارجا إلى البحر.

724
00:39:25,931 --> 00:39:28,631
سأخبرك بذلك.

725
00:39:28,633 --> 00:39:32,869
الخروج في الرطب،
عاصف,

726
00:39:32,871 --> 00:39:35,805
- بحر لاذع.
- هذا.

727
00:39:39,210 --> 00:39:40,610
(آهات)

728
00:39:40,612 --> 00:39:41,644
حسنًا،
الآن دورك.

729
00:39:41,646 --> 00:39:43,346
<fontface="اللون الجزائري"="

730
00:39:43,348 --> 00:39:46,708
قلت لك سرا.
عليك أن تقول لي
سر.

731
00:39:48,720 --> 00:39:50,353
ليس عندي
أي أسرار.

732
00:39:50,355 --> 00:39:52,288
ماجي.

733
00:39:52,290 --> 00:39:54,724
ماجي دين.

734
00:39:58,697 --> 00:40:01,264
أنا على تحديد النسل.

735
00:40:01,266 --> 00:40:04,300
حقًا؟

736
00:40:04,302 --> 00:40:06,636
<fontface="اللون الجزائري"="
- أوه.

737
00:40:06,638 --> 00:40:09,839
أخفيها في السلة
في الحمام.

738
00:40:09,841 --> 00:40:11,874
أعتقد لانس
لن تبحث

739
00:40:11,876 --> 00:40:14,711
لديكور الفراشة
الصابون في أي وقت قريب.

740
00:40:16,181 --> 00:40:18,348
لذا...(تنهد)

741
00:40:18,350 --> 00:40:21,250
إنه أمر فظيع.

742
00:40:21,252 --> 00:40:23,920
<fontface="اللون الجزائري"="
فقط لأخبر لانس

743
00:40:23,922 --> 00:40:25,655
أنت لست مستعدا
أن يكون لديك طفل؟

744
00:40:25,657 --> 00:40:27,790
نعم.

745
00:40:27,792 --> 00:40:29,392
(يضحك)
سيكون من
أسهل كثيرا.

746
00:40:30,929 --> 00:40:35,632
ولكن هناك المزيد
إليه من ذلك.

747
00:40:35,634 --> 00:40:37,333
ماذا؟

748
00:40:40,905 --> 00:40:42,465
<fontface="اللون الجزائري"="
- ماذا؟

749
00:40:43,875 --> 00:40:45,842
نمت مع
مدرب الغوص الخاص بي.

750
00:40:45,844 --> 00:40:47,844
ماجي.

751
00:40:47,846 --> 00:40:49,312
أعلم أن هذا يبدو
مثل الإباحية.

752
00:40:49,314 --> 00:40:53,249
<i>مرة واحدة فقط؟</i>

753
00:40:53,251 --> 00:40:55,785
- معه؟
- "مع<i> معه"؟</i>

754
00:40:55,787 --> 00:40:58,287
نعم. أخذت
فئة الطبخ الفرنسي
مثل قبل ستة أشهر.

755
00:40:58,289 --> 00:40:59,989
<i>ماجي!</i>

756
00:40:59,991 --> 00:41:04,927
وتصوير الطبيعة
بالطبع... التقيت بهذا الرجل.

757
00:41:04,929 --> 00:41:07,263
انها صنم
هو ما يبدو وكأنه.

758
00:41:08,900 --> 00:41:12,669
إذا اكتشف لانس ذلك،
سوف تدمره

759
00:41:12,671 --> 00:41:15,672
ولن أكون قادرا
للعيش مع نفسي.

760
00:41:19,944 --> 00:41:22,779
<fontface="اللون الجزائري"="

761
00:41:22,781 --> 00:41:25,715
أعتقد لانس فقط
لا يفعل ذلك لك.

762
00:41:25,717 --> 00:41:27,884
لكن لماذا؟
انه عظيم جدا.

763
00:41:27,886 --> 00:41:32,722
انه لطيف جدا
ولطيف ولطيف

764
00:41:32,724 --> 00:41:35,058
وقال انه سيجعل
مثل هذا الأب العظيم،

765
00:41:35,060 --> 00:41:39,128
وهو النقيض تمامًا
من جميع المتسكعون
أنني معتاد على المواعدة.</font>

766
00:41:42,000 --> 00:41:45,468
انه لا يستحق
عاهرة سخيف كزوجة.

767
00:41:45,470 --> 00:41:47,203
- أنت لست عاهرة،
لذلك لا تقل ذلك، من فضلك.
- أوه حقًا؟

768
00:41:47,205 --> 00:41:48,871
ماذا
تسميها إذن؟

769
00:41:48,873 --> 00:41:52,875
أنت ربة منزل لا يهدأ
مع ميول مثل عاهرة.

770
00:41:52,877 --> 00:41:55,178
اسكت.

771
00:41:55,180 --> 00:41:56,380
<fontface="اللون الجزائري"="

772
00:41:57,449 --> 00:41:59,449
هل تحبينه؟

773
00:41:59,451 --> 00:42:02,952
نعم أفعل.

774
00:42:02,954 --> 00:42:06,923
إنه...إنه جيد.

775
00:42:06,925 --> 00:42:09,192
ربما جيد
ليس الشيء الخاص بك.

776
00:42:09,194 --> 00:42:11,427
ربما.

777
00:42:14,799 --> 00:42:16,299
ماذا سأفعل؟

778
00:42:16,301 --> 00:42:19,268
سوف تفعل
حفنة من النيتروز
مع أخيك المثلي؟

779
00:42:19,270 --> 00:42:21,838
(يضحك)

780
00:42:21,840 --> 00:42:23,740
تريد التحدث عنه
هذا أكثر في الطابق السفلي؟

781
00:42:23,742 --> 00:42:25,475
بالتأكيد.

782
00:42:28,413 --> 00:42:31,280
- أوه، هذا يؤلمني في ظهري.
- وأنا أيضا، العمود الفقري.

783
00:42:31,282 --> 00:42:32,448
لماذا قلت،
"دعونا نتحدث في الطابق السفلي"؟

784
00:42:32,450 --> 00:42:34,450
لا أعرف.
(تنهد)</font>

785
00:42:37,288 --> 00:42:38,454
انتظر، ما هو الوقت؟

786
00:42:38,456 --> 00:42:39,856
لا أعرف.

787
00:42:39,858 --> 00:42:42,291
القرف.

788
00:42:42,293 --> 00:42:43,459
ماذا؟

789
00:42:43,461 --> 00:42:45,228
هيا، علينا أن نذهب.

790
00:42:45,230 --> 00:42:47,263
- لماذا؟
- لدي اجتماع.

791
00:42:47,265 --> 00:42:48,998
لديك اجتماع؟
مع من؟

792
00:42:49,000 --> 00:42:52,902
<fontface="اللون الجزائري"="
من المدرسة الثانوية.

793
00:42:52,904 --> 00:42:55,338
- حقًا؟
- نعم.

794
00:42:55,340 --> 00:42:56,939
رائع.
هل يمكنني القدوم؟

795
00:42:56,941 --> 00:42:59,509
اه لا.

796
00:42:59,511 --> 00:43:03,946
أعتقد أنه أراد أن يفعل ذلك
نوع من مثل واحد لواحد
نوع من الاجتماع.

797
00:43:03,948 --> 00:43:05,948
- أوه.
- هل هذا غريب؟
أنا آسف.

798
00:43:05,950 --> 00:43:07,450
<fontface="اللون الجزائري"="
- هل هذا رائع؟

799
00:43:07,452 --> 00:43:08,417
- نعم، نعم، نعم.
-حسنا يجب أن نذهب
رغم ذلك.

800
00:43:08,419 --> 00:43:09,919
يجب أن نذهب.

801
00:43:09,921 --> 00:43:12,088
<i>¶ أوه، دينيس، افعل... ¶</i>

802
00:43:12,090 --> 00:43:13,422
ثري:
<i>يا إلهي</i>
<i>أنت تقتلني.</i>

803
00:43:13,424 --> 00:43:14,991
لا، استمع، إنه مثل،
"ميلفين، يا صاح، من فضلك،</font>

804
00:43:14,993 --> 00:43:17,426
فقط أكتب لي قصة
عن الحوت,

805
00:43:17,428 --> 00:43:18,528
الرجل الذي يصطاد الحوت.

806
00:43:18,530 --> 00:43:19,796
لماذا لديها
ليكون 800 صفحة

807
00:43:19,798 --> 00:43:22,298
من التاريخ
من صيد الحيتان

808
00:43:22,300 --> 00:43:25,001
وكل هذا الوجودي
أزمة الهراء؟"

809
00:43:25,003 --> 00:43:28,371
مثل، الذي يعطي القرف
عندما تكون الكتابة غريبة</font>

810
00:43:28,373 --> 00:43:30,807
ومضحك وغني
وعلى قيد الحياة

811
00:43:30,809 --> 00:43:32,842
وهل ذكرت
غريب؟

812
00:43:32,844 --> 00:43:34,076
أنت تعرف
ما أعنيه، على أية حال؟

813
00:43:34,078 --> 00:43:35,478
و المتظاهرة...
والطنانة.

814
00:43:35,480 --> 00:43:38,881
هناك شيء عظيم
تم توضيح "موبي ديك".

815
00:43:38,883 --> 00:43:40,349
- ( يقلد الشخير )
- التي أعتقد أنك ستحبها.</font>

816
00:43:40,351 --> 00:43:42,351
هناك الحوت المنبثقة
في النهاية.

817
00:43:42,353 --> 00:43:43,553
اللعنة عليك.

818
00:43:45,924 --> 00:43:47,890
ألم أعطيك الحوت؟

819
00:43:47,892 --> 00:43:52,295
أشعر وكأنني أعطيتك،
مثل تمثال من النحاس

820
00:43:52,297 --> 00:43:55,565
لعيد ميلادك
الذي حصلت عليه في ذلك ...

821
00:43:55,567 --> 00:43:59,101
رائع.
هل تحمل ذلك معك؟</font>

822
00:43:59,103 --> 00:44:03,272
لا أعرف.
انها، مثل، قليلا
سحر الحظ الجيد أو شيء من هذا.

823
00:44:03,274 --> 00:44:06,943
حسنا، انها تعمل.

824
00:44:06,945 --> 00:44:09,345
هل هو كذلك؟
لا أعرف إذا كان الأمر كذلك.

825
00:44:09,347 --> 00:44:12,248
نعم.
نعم، السيد فانسي وكيل لوس أنجلوس.

826
00:44:12,250 --> 00:44:14,417
أتمنى أن أحتفظ
هذا الحوت لنفسي.

827
00:44:14,419 --> 00:44:16,586
<fontface="اللون الجزائري"="
إنه ليس وكيلًا كبيرًا.

828
00:44:16,588 --> 00:44:18,287
<i>أعتقد أنه أمر لا يصدق.</i>

829
00:44:21,392 --> 00:44:24,260
كنت أعرف دائما أنك سوف
افعل شيئًا رائعًا
مع حياتك.

830
00:44:26,965 --> 00:44:29,432
أنا فخور بك يا ميلو.

831
00:44:32,003 --> 00:44:34,243
هل تريد
اخرج من هنا؟

832
00:44:36,507 --> 00:44:38,274
<fontface="اللون الجزائري"="

833
00:44:41,045 --> 00:44:43,946
تلك أقفاص جراد البحر
يمكن أن يطرقك على الفور.

834
00:44:43,948 --> 00:44:45,381
ماذا؟

835
00:44:45,383 --> 00:44:47,617
حسنًا، في الواقع، إنهم كذلك
تسمى أوعية جراد البحر،

836
00:44:47,619 --> 00:44:49,485
لكنهم يستطيعون
ضرب هؤلاء الرجال
الحق خارج سطح السفينة.

837
00:44:49,487 --> 00:44:51,921
إنهم خطيرون حقًا.

838
00:44:51,923 --> 00:44:53,522
<fontface="اللون الجزائري"="

839
00:44:53,524 --> 00:44:55,391
أعتقد أن هؤلاء هم السرطانات.

840
00:44:55,393 --> 00:44:58,327
- <i> أين؟</i>
- ه-في كل مكان.

841
00:44:58,329 --> 00:45:01,530
أوه نعم،
ربما هم كذلك.

842
00:45:01,532 --> 00:45:03,232
<i>لا، إنهم كذلك.</i>

843
00:45:04,435 --> 00:45:06,569
إذن، كيف حال ميلو؟
العمل بها؟

844
00:45:06,571 --> 00:45:09,906
جيد. إنه بالتأكيد
يبذل قصارى جهده،</font>

845
00:45:09,908 --> 00:45:11,941
لكنه كان...
إنه يحاول.

846
00:45:11,943 --> 00:45:13,242
جيد.

847
00:45:13,244 --> 00:45:15,544
مم.

848
00:45:19,450 --> 00:45:21,417
أحبك.

849
00:45:21,419 --> 00:45:23,686
أحبك أيضًا.

850
00:45:23,688 --> 00:45:26,289
أنا حقا أحبك.

851
00:45:26,291 --> 00:45:28,624
شكرًا لك.

852
00:45:44,642 --> 00:45:46,442
<fontface="اللون الجزائري"="

853
00:45:46,444 --> 00:45:48,311
يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق
عمره 16.

854
00:45:48,313 --> 00:45:50,713
(الاستنشاق)

855
00:45:50,715 --> 00:45:54,317
إنه أمر غريب يا رجل.
وجود طفل بهذا العمر.

856
00:45:54,319 --> 00:45:56,018
لقد حصل للتو على رخصته.

857
00:45:56,020 --> 00:45:59,288
أنا مثل ، "حقا؟

858
00:45:59,290 --> 00:46:01,390
أنا كبير بما يكفي لأحصل عليه
طفل يستطيع القيادة؟"</font>

859
00:46:01,392 --> 00:46:03,993
يا إلهي.

860
00:46:03,995 --> 00:46:08,531
هل يعرف عن
أنا وأنت؟

861
00:46:08,533 --> 00:46:11,600
لا، لا، يا الله، لا.

862
00:46:11,602 --> 00:46:13,569
وهو يعلم أنني كنت أقوم بالتدريس

863
00:46:13,571 --> 00:46:17,707
وأحياناً يسأل
لماذا توقفت، كما تعلمون،
لكن...

864
00:46:17,709 --> 00:46:20,276
<i>ماذا تقول له؟</i>

865
00:46:20,278 --> 00:46:22,211
<fontface="اللون الجزائري"="

866
00:46:23,982 --> 00:46:25,448
أنا آسف، ريتش.

867
00:46:25,450 --> 00:46:28,384
لا يا ميلو، لا تفعل ذلك
يجب أن أعتذر من أي وقت مضى.

868
00:46:28,386 --> 00:46:30,252
أنت لم تفعل ذلك
تفعل أي شيء خاطئ.

869
00:46:30,254 --> 00:46:32,254
أنت تفهمني؟

870
00:46:35,426 --> 00:46:36,759
تمام.

871
00:46:42,400 --> 00:46:44,667
أنظر، أنا أعلم...
أعرف ما حدث</font>

872
00:46:44,669 --> 00:46:47,103
كان غريبا وغير قانوني
والقرف ،

873
00:46:47,105 --> 00:46:50,406
لكنه يعني حقا
شيء بالنسبة لي.

874
00:46:52,443 --> 00:46:55,444
<i>ونحن بالغون.</i>

875
00:46:55,446 --> 00:46:57,613
حسنا، أنا...
أنا شخص بالغ.

876
00:47:00,551 --> 00:47:04,587
يا إلهي، أشعر بذلك
طالبة تسأل
أحد كبار الرقص.

877
00:47:04,589 --> 00:47:06,355
<fontface="اللون الجزائري"="

878
00:47:06,357 --> 00:47:09,025
هناك...
هناك ...

879
00:47:09,027 --> 00:47:13,562
طالبة / ديناميكي كبير
بيننا.

880
00:47:13,564 --> 00:47:16,499
لا يجب أن يكون هناك.

881
00:47:19,337 --> 00:47:20,803
<i>(ماجي تقرع الباب)
ميلو، انهض.</i>

882
00:47:20,805 --> 00:47:22,638
<ط> لانس يغادر
في 10 دقائق.</i>

883
00:47:22,640 --> 00:47:25,241
<fontface="اللون الجزائري"="

884
00:47:32,450 --> 00:47:34,283
<i>(اهتزاز الهاتف)</i>

885
00:47:34,285 --> 00:47:35,684
ميلو، هل هذا هاتفك؟

886
00:47:35,686 --> 00:47:38,654
يا للقرف،
أي ساعة؟

887
00:47:38,656 --> 00:47:40,456
إنها بعد الساعة 9:00.

888
00:47:40,458 --> 00:47:43,526
اللعنة،
لقد تأخرت عن العمل.

889
00:47:43,528 --> 00:47:44,727
أنت وأنا على حد سواء.

890
00:47:44,729 --> 00:47:46,629
<fontface="اللون الجزائري"="

891
00:47:46,631 --> 00:47:49,265
إذن، هنا.

892
00:47:52,370 --> 00:47:53,702
"شروق الشمس في مانهاتن."

893
00:47:53,704 --> 00:47:55,604
إنها كوميديا ​​رومانسية.

894
00:47:55,606 --> 00:47:58,207
عن ما،
بلزاك وفوكو؟

895
00:47:58,209 --> 00:47:59,608
لا، هذا في الواقع
واضحة جدا.

896
00:47:59,610 --> 00:48:01,944
لقد كتبت ذلك من أجل، كما تعلمون،

897
00:48:01,945 --> 00:48:04,279
<fontface="اللون الجزائري"="
أو كيت هدسون.</i>

898
00:48:04,282 --> 00:48:06,248
وأنا لا أريد
أن تكون متعجرفًا،

899
00:48:06,250 --> 00:48:08,084
لكنني اعتقدت، كما تعلمون،
إذا أردت قراءتها

900
00:48:08,086 --> 00:48:12,421
وممكن لو اعجبتك
يمكنك تمريرها على طول
إلى وكيلك؟

901
00:48:12,423 --> 00:48:14,190
نعم حسنا.

902
00:48:14,192 --> 00:48:15,791
<fontface="اللون الجزائري"="
نعم أستطيع تماما...
-<i> رائع.</i>

903
00:48:15,793 --> 00:48:18,327
مررها إذا...
سوف أقرأها.

904
00:48:18,329 --> 00:48:19,862
- رائع.
- نعم.

905
00:48:19,864 --> 00:48:21,797
أنا نوعا ما...
أحتاج منك أن تغادر.

906
00:48:21,799 --> 00:48:24,733
تمام.
نعم بالتأكيد.

907
00:48:24,735 --> 00:48:28,304
- الليلة الماضية كانت ممتعة.
- نعم.

908
00:48:28,306 --> 00:48:31,173
<fontface="اللون الجزائري"="
من الماضي.

909
00:48:31,175 --> 00:48:34,775
نعم، تأكد
أقفال الباب
عند إغلاقه.

910
00:48:40,284 --> 00:48:41,350
( يقرع )

911
00:48:42,620 --> 00:48:45,354
تحيات،
السيدة دين.

912
00:48:45,356 --> 00:48:47,289
ما الذي يأتي بك
حول هذه الأجزاء؟

913
00:48:47,291 --> 00:48:49,792
لقد كان خطأ.

914
00:48:49,794 --> 00:48:52,761
<fontface="اللون الجزائري"="

915
00:48:52,763 --> 00:48:55,498
أعني ذلك،
كل شيء.

916
00:48:55,500 --> 00:48:57,399
بخير.

917
00:48:57,401 --> 00:48:58,734
هل هذا كل شيء؟

918
00:48:58,736 --> 00:49:01,904
نعم.
نعم، هذا كل شيء.

919
00:49:05,343 --> 00:49:08,277
(تنهدات)

920
00:49:09,647 --> 00:49:12,281
ماذا تفعل؟

921
00:49:12,283 --> 00:49:14,523
لا، بيلي،
أنا جاد.</font>

922
00:49:20,324 --> 00:49:22,625
لا.

923
00:49:30,601 --> 00:49:31,800
الثور...هراء!

924
00:49:31,802 --> 00:49:33,402
هراء! هراء!

925
00:49:33,404 --> 00:49:35,404
هراء.

926
00:49:35,406 --> 00:49:36,505
هراء.

927
00:49:36,507 --> 00:49:38,908
الثور ... القرف.

928
00:49:42,547 --> 00:49:44,747
مرحبًا.

929
00:49:44,749 --> 00:49:45,814
أين كنت
هذا الصباح؟</font>

930
00:49:45,816 --> 00:49:49,818
اه، حسنا،
كان لدى (كيفن) صديق،

931
00:49:49,820 --> 00:49:53,355
والليلة الماضية،
لقد حالفني الحظ.

932
00:49:53,357 --> 00:49:55,624
حسناً، لقد فاتك العمل،
لذا، ليس رائعًا.

933
00:49:55,626 --> 00:49:57,927
لقد تأخرت قليلا.
فهم لانس.

934
00:49:57,929 --> 00:49:59,828
عليك أن تحصل على القرف الخاص بك
معا يا ميلو.

935
00:49:59,830 --> 00:50:02,398
<fontface="اللون الجزائري"="
بيان قادم منك

936
00:50:02,400 --> 00:50:04,500
- أتعلم؟
- ماذا؟

937
00:50:04,502 --> 00:50:07,736
(تنهدات، آهات)

938
00:50:07,738 --> 00:50:10,339
(صراخ مكتوم)

939
00:50:15,313 --> 00:50:16,779
رائع.

940
00:50:16,781 --> 00:50:18,247
(يزفر بحدة)

941
00:50:25,856 --> 00:50:27,356
ماذا تفعل؟

942
00:50:30,328 --> 00:50:31,493
<fontface="اللون الجزائري"="

943
00:50:31,495 --> 00:50:33,529
(تشغيل الموسيقى)

944
00:50:53,017 --> 00:50:57,820
<i>¶ النظر في عينيك
أرى الجنة ¶</i>

945
00:50:57,822 --> 00:51:02,825
<i>¶ هذا العالم الذي وجدته
جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها ¶</i>

946
00:51:02,827 --> 00:51:07,796
<i>¶ أقف هنا بجانبك،
أريد الكثير لأقدمه لك ¶</i>

947
00:51:07,798 --> 00:51:13,902
<i>¶ هذا الحب في قلبي
الذي أشعر به تجاهك ¶</i></font>

948
00:51:13,904 --> 00:51:16,338
<i>¶ دعهم يقولون أننا مجانين ¶</i>

949
00:51:16,340 --> 00:51:18,674
<i>¶ لا يهمني ذلك ¶</i>

950
00:51:18,676 --> 00:51:20,843
<i>¶ ضع يدك
في يدي يا عزيزي ¶</i>

951
00:51:20,845 --> 00:51:23,779
<i>¶ لا تنظر إلى الوراء أبدًا ¶</i>

952
00:51:23,781 --> 00:51:28,651
<i>¶ دع العالم من حولنا
فقط تنهار ¶</i>

953
00:51:28,653 --> 00:51:33,922
<fontface="اللون الجزائري"="
إذا كنا من القلب إلى القلب ¶</i>

954
00:51:33,924 --> 00:51:37,693
<i>¶ ويمكننا البناء
هذا الحلم معًا ¶</i>

955
00:51:37,695 --> 00:51:40,362
<i>¶ الوقوف بقوة إلى الأبد ¶</i>

956
00:51:40,364 --> 00:51:44,033
<i>¶ لا شيء
سوف نوقفنا الآن ¶</i>

957
00:51:44,035 --> 00:51:47,870
<i>¶ وإذا كان هذا العالم
نفاد العشاق ¶</i>

958
00:51:47,872 --> 00:51:50,506
<fontface="اللون الجزائري"="
لدينا بعضنا البعض ¶</i>

959
00:51:50,508 --> 00:51:52,641
<i>¶ لن يوقفنا شيء ¶</i>

960
00:51:52,643 --> 00:51:57,579
<i>¶ لن يحدث شيء
أوقفونا الآن ¶</i>

961
00:51:57,581 --> 00:51:59,348
<i>¶ أوه أوه... ¶</i>

962
00:51:59,350 --> 00:52:00,549
حسنا، حصلت عليه.

963
00:52:00,551 --> 00:52:02,551
<i>¶ أنا سعيد جدًا لأنني وجدتك ¶</i>

964
00:52:02,553 --> 00:52:05,554
<fontface="اللون الجزائري"="

965
00:52:05,556 --> 00:52:10,592
<i>¶ مهما كلف الأمر،
سأبقى هنا معك ¶</i>

966
00:52:10,594 --> 00:52:15,464
<i>¶ خذها إلى الأوقات الجيدة،
شاهده خلال الأوقات السيئة ¶</i>

967
00:52:15,466 --> 00:52:20,936
<i>¶ كل ما يتطلبه الأمر
هذا ما سأفعله ¶</i>

968
00:52:20,938 --> 00:52:23,405
<i>¶ دعهم يقولون
نحن مجانين ¶</i>

969
00:52:23,407 --> 00:52:25,641
<fontface="اللون الجزائري"="

970
00:52:25,643 --> 00:52:30,546
<i>¶ ضع ذراعيك حولي،
عزيزي، لا تتركها أبدًا ¶</i>

971
00:52:30,548 --> 00:52:35,684
<i>¶</i> دع العالم من حولنا
<i>فقط انهار ¶</i>

972
00:52:35,686 --> 00:52:40,989
<i>¶ عزيزتي، يمكننا تحقيق ذلك
إذا كنا من القلب إلى القلب ¶</i>

973
00:52:40,991 --> 00:52:44,860
<i>¶ ويمكننا البناء
هذا الحلم معًا ¶</i>

974
00:52:44,862 --> 00:52:47,563
<fontface="اللون الجزائري"="

975
00:52:47,565 --> 00:52:51,066
<i>¶ لا شيء
سوف نوقفنا الآن ¶</i>

976
00:52:51,068 --> 00:52:54,870
<i>¶ وإذا كان هذا العالم
نفاد العشاق ¶</i>

977
00:52:54,872 --> 00:52:57,573
<i>¶ سنظل كذلك
لدينا بعضنا البعض ¶</i>

978
00:52:57,575 --> 00:53:02,511
<i>¶ لا شيء سيوقفنا،
لن يوقفنا شيء ¶</i>

979
00:53:02,513 --> 00:53:09,852
<fontface="اللون الجزائري"="
أحتاجك ¶</i>

980
00:53:09,854 --> 00:53:14,723
<i>¶ كل ما أحتاجه ¶</i>

981
00:53:14,725 --> 00:53:19,828
<i>¶ كل ما أريد أن أفعله ¶</i>

982
00:53:19,830 --> 00:53:22,731
<i>¶ هو محتفظ بك إلى الأبد ¶</i>

983
00:53:22,733 --> 00:53:26,168
<i>¶ دائما وأبدا ¶</i>

984
00:53:45,656 --> 00:53:49,458
<i>¶ ويمكننا البناء
هذا الحلم معًا ¶</i>

985
00:53:49,460 --> 00:53:51,727
<fontface="اللون الجزائري"="
إلى الأبد... ¶</i>

986
00:53:51,729 --> 00:53:52,928
أهلاً.

987
00:53:52,929 --> 00:53:54,128
<i>¶... ستعمل
أوقفونا الآن... ¶</i>

988
00:53:54,131 --> 00:53:55,764
أهلاً.

989
00:53:55,766 --> 00:53:57,800
اه، هل والدك في المنزل؟

990
00:53:57,802 --> 00:53:59,902
نعم، انتظر.

991
00:53:59,904 --> 00:54:02,838
أبي، بعض الرجال
على الباب لك.

992
00:54:06,544 --> 00:54:07,743
<fontface="اللون الجزائري"="
اعتقدت أنك قد حصلت عليه ...

993
00:54:07,745 --> 00:54:09,178
ماذا تفعل؟
لا يمكنك أن تكون هنا.

994
00:54:09,180 --> 00:54:10,746
هذا هو طفلي هناك.

995
00:54:10,748 --> 00:54:11,880
حسنا، اعتقدت
كان لديك فقط له
في عطلات نهاية الأسبوع.

996
00:54:11,882 --> 00:54:14,550
لدي حياة، ميلو.
حياة كاملة.

997
00:54:26,664 --> 00:54:28,530
أعطني فرصة
من كويرفو، من فضلك.</font>

998
00:54:28,532 --> 00:54:30,866
<i>(يسكب السائل)</i>

999
00:54:33,771 --> 00:54:35,204
<i>(ضربات الزجاج)</i>

1000
00:54:35,206 --> 00:54:37,606
هل يمكنني الحصول على
واحد آخر من فضلك؟

1001
00:54:37,608 --> 00:54:39,808
<i>(ضربات الزجاج)</i>

1002
00:54:39,810 --> 00:54:41,577
<i>(ضربات الزجاج)</i>

1003
00:54:44,248 --> 00:54:45,647
<i>(ضربات الزجاج)</i>

1004
00:55:50,548 --> 00:55:53,315
<fontface="اللون الجزائري"="

1005
00:55:53,317 --> 00:55:55,083
ما أنت
تفعل هنا؟

1006
00:55:55,085 --> 00:55:59,555
أنا في انتظارك،
السيد الضابط الكبير الرجل.

1007
00:55:59,557 --> 00:56:01,790
اللعنة التي تقولها؟

1008
00:56:01,792 --> 00:56:03,792
ماجي:<i> شكرًا لك.</i>
<i>شكرًا جزيلاً لك.</i>

1009
00:56:03,794 --> 00:56:05,227
لا مشكلة.
رعاية، الآن.

1010
00:56:05,229 --> 00:56:06,895
<fontface="اللون الجزائري"="

1011
00:56:11,769 --> 00:56:12,868
ماجي، لا تفزع.

1012
00:56:12,870 --> 00:56:14,803
ما الذي يجري؟

1013
00:56:14,805 --> 00:56:15,904
لن تفهم.

1014
00:56:15,906 --> 00:56:19,775
جربني.
قد تتفاجأ.

1015
00:56:19,777 --> 00:56:22,244
أشعر بالاكتئاب
عن حياتي

1016
00:56:22,246 --> 00:56:24,112
وأقوم بأشياء غبية.
هذا كل شيء.

1017
00:56:24,114 --> 00:56:26,648
<fontface="اللون الجزائري"="
عن حياتنا، ميلو.

1018
00:56:26,650 --> 00:56:28,216
هذا لا يعني أن نذهب
القفز من أسطح المنازل.

1019
00:56:28,218 --> 00:56:29,351
لم أكن سأقفز.

1020
00:56:29,353 --> 00:56:30,652
حسنا، حسنا،
كيف أعرف ذلك؟

1021
00:56:30,654 --> 00:56:33,121
حسنًا، أنا آسف.

1022
00:56:35,793 --> 00:56:38,794
لا أستطيع تحمل هذا يا ميلو.

1023
00:56:38,796 --> 00:56:40,696
<fontface="اللون الجزائري"="
لا أستطبع.

1024
00:56:40,698 --> 00:56:42,264
مهلا، أنا آسف.

1025
00:56:47,104 --> 00:56:50,038
هل تذكر
جاستن ماير في الصف الثامن؟

1026
00:56:50,040 --> 00:56:53,108
جوك، الأحمق، اعتاد على
يمارس الجنس معي في كل وقت؟

1027
00:56:53,110 --> 00:56:57,913
أبي قال لي...
قال: "الرجال مثل جاستن...

1028
00:56:57,915 --> 00:57:02,017
مثل، المدرسة الثانوية هي الأفضل
سوف يحصل لهم على الإطلاق.</font>

1029
00:57:02,019 --> 00:57:04,019
سوف يصلون إلى الذروة
في المدرسة الثانوية،

1030
00:57:04,021 --> 00:57:06,888
وبقية حياتهم
سيكون فقط...

1031
00:57:06,890 --> 00:57:08,857
خيبة أمل."

1032
00:57:08,859 --> 00:57:11,393
وأن الأطفال مثلي..

1033
00:57:11,395 --> 00:57:15,197
أنني سأرتفع
بعد المدرسة الثانوية.

1034
00:57:17,234 --> 00:57:18,967
<ط> وفي الواقع،
سأجلس هناك،</i></font>

1035
00:57:18,969 --> 00:57:21,036
أود أن أتقدم بسرعة
10 سنوات في المستقبل

1036
00:57:21,038 --> 00:57:24,840
وأود أن أفكر
لم شمل مدرستنا الثانوية

1037
00:57:24,842 --> 00:57:27,409
ورؤية جاستن
وسيكون كذلك

1038
00:57:27,411 --> 00:57:31,380
هذا الرجل السمين الأصلع

1039
00:57:31,382 --> 00:57:34,916
من، كما تعلمون،
هو المدير المساعد
في أحد متاجر السلع الرياضية،

1040
00:57:34,918 --> 00:57:38,920
<fontface="اللون الجزائري"="

1041
00:57:38,922 --> 00:57:40,789
هذا الممثل الشهير

1042
00:57:40,791 --> 00:57:43,325
الذي يعيش في لوس أنجلوس أو نيويورك

1043
00:57:43,327 --> 00:57:45,894
ولدي هذا
صديقها الجميل.

1044
00:57:45,896 --> 00:57:48,230
وأنا سعيد.

1045
00:57:51,769 --> 00:57:55,937
هل تعلم أنني نظرت
جوستين على الانترنت؟

1046
00:57:55,939 --> 00:57:59,307
وهل تعلم
ماذا يفعل الآن؟</font>

1047
00:57:59,309 --> 00:58:02,978
إنه كهربائي،

1048
00:58:02,980 --> 00:58:06,782
وقد
ابنتان جميلتان

1049
00:58:06,784 --> 00:58:09,384
وزوجة جميلة.

1050
00:58:09,386 --> 00:58:11,720
وهو سعيد.

1051
00:58:14,892 --> 00:58:17,192
و اتضح أن...

1052
00:58:21,098 --> 00:58:23,765
اتضح ذلك
أنا الذي بلغت ذروتها
في المدرسة الثانوية.

1053
00:58:30,007 --> 00:58:34,242
<fontface="اللون الجزائري"="
اكتئاب ثم...

1054
00:58:34,244 --> 00:58:36,845
إذن هذا كل شيء يا عزيزتي؟

1055
00:58:36,847 --> 00:58:40,082
أنت لست
ممثل مشهور؟

1056
00:58:40,084 --> 00:58:43,285
لأنني حصلت على أخبار لك.
لا أحد ممثل مشهور.

1057
00:58:43,287 --> 00:58:45,020
جورج كلوني
ممثل مشهور.

1058
00:58:45,022 --> 00:58:47,322
حسنًا، جورج كلوني،
أعتقد أن هذا استثناء واحد.</font>

1059
00:58:49,760 --> 00:58:52,928
<ط> ولكن بقيتنا
يتجولون فقط</i>

1060
00:58:52,930 --> 00:58:56,264
لا تحاول
أن تصاب بخيبة أمل

1061
00:58:56,266 --> 00:58:59,426
مع الطريق
أن حياتنا
تبين.

1062
00:59:02,072 --> 00:59:05,173
وإما أن نجد
طريقة التعامل أو...

1063
00:59:09,213 --> 00:59:11,947
أريد أن أعرف

1064
00:59:11,949 --> 00:59:14,449
<fontface="اللون الجزائري"="
تحقق مني.

1065
00:59:16,320 --> 00:59:18,153
سأبذل قصارى جهدي.

1066
00:59:34,772 --> 00:59:37,439
ماذا؟

1067
00:59:39,276 --> 00:59:41,476
اه.

1068
00:59:41,478 --> 00:59:42,911
اه.

1069
00:59:45,849 --> 00:59:47,949
ماذا تفعل؟

1070
00:59:47,951 --> 00:59:50,385
يجب أن يكون
هنا في مكان ما.

1071
00:59:52,523 --> 00:59:55,557
<fontface="اللون الجزائري"="

1072
00:59:58,195 --> 01:00:00,195
رائع.

1073
01:00:00,197 --> 01:00:02,464
أوه، وهنا هو!
لقد وجدت ذلك!

1074
01:00:02,466 --> 01:00:04,366
يا إلهي.
لا يزال لديك هذا الشيء؟

1075
01:00:05,936 --> 01:00:08,236
- نحن نخرج.
- ماذا؟

1076
01:00:08,238 --> 01:00:10,272
إنه عيد الهالوين،
لانس يلعب كرة القدم الخيالية،

1077
01:00:10,274 --> 01:00:13,341
<fontface="اللون الجزائري"="
جميلة و/أو فظيعة.

1078
01:00:13,343 --> 01:00:14,976
ويفضل كلاهما.

1079
01:00:14,978 --> 01:00:16,978
نعم.

1080
01:00:16,980 --> 01:00:18,880
( مكتوما )
أستطيع أن أفعل هذا
أفضل نفسي.

1081
01:00:18,882 --> 01:00:20,282
- لا، أريد أن أفعل ذلك.
- مم هم.

1082
01:00:20,284 --> 01:00:22,417
<i>¶ سر... ¶</i>

1083
01:00:22,419 --> 01:00:24,553
تمام.

1084
01:00:39,903 --> 01:00:41,203
<fontface="اللون الجزائري"="
لا أحب ذلك.

1085
01:00:41,205 --> 01:00:43,271
سأخبرك على الفور
إذا كنت لا أحب ذلك.

1086
01:00:43,273 --> 01:00:44,472
آه!

1087
01:00:44,474 --> 01:00:46,575
(يضحك)

1088
01:00:46,577 --> 01:00:47,943
هل هذا
صرخة جيدة؟

1089
01:00:47,945 --> 01:00:49,411
لقد كانت تلك صرخة عظيمة.
أنا أحبه.

1090
01:00:49,413 --> 01:00:51,546
يا إلهي.
لا أستطيع أن أصدق
لا يزال مناسبا.

1091
01:00:51,548 --> 01:00:53,415
- أنا أعرف.
- انظر إليَّ.

1092
01:00:53,417 --> 01:00:55,283
لديك أرجل أفضل
مما أفعل، بالمناسبة.

1093
01:00:55,285 --> 01:00:56,885
أوه، لدي جسد
مثل الضفدع.

1094
01:00:56,887 --> 01:00:58,220
- لا، لا تفعل ذلك.
- نعم أفعل.

1095
01:00:58,222 --> 01:00:59,421
ماذا يعني ذلك؟

1096
01:00:59,423 --> 01:01:00,956
مجرد بطن كبير
وأذرع طويلة وأرجل طويلة.</font>

1097
01:01:00,958 --> 01:01:02,858
تماما مثل...
(آهات)

1098
01:01:02,860 --> 01:01:07,062
<i>¶ لدي سر
ولا أستطيع أن أشرح ¶</i>

1099
01:01:07,064 --> 01:01:11,166
<i>¶ في كل وقت
لقد انتظرت هذا اليوم ¶</i>

1100
01:01:11,168 --> 01:01:14,035
<i>¶ طوال الوقت،
لم أكن في شك قط... ¶</i>

1101
01:01:14,037 --> 01:01:15,904
- ماجي:<i> أوه ميشيل والر.</i>
- ميلو:<i> اها؟</i></font>

1102
01:01:15,906 --> 01:01:17,372
حامل مرة أخرى،
الطفل رقم ثلاثة.

1103
01:01:17,374 --> 01:01:19,441
- الطفل رقم ثلاثة؟
- نعم.

1104
01:01:19,443 --> 01:01:22,611
- اللعنة، لم أفعل حتى
تعرف أنها كانت متزوجة.
- نعم.

1105
01:01:22,613 --> 01:01:25,881
ميلو:
<i>لم نقم</i>
<i>المشي في المقبرة منذ وفاة أبي.</i>

1106
01:01:25,883 --> 01:01:27,382
ماجي:<i> أعرف.</i>

1107
01:01:27,384 --> 01:01:29,084
<fontface="اللون الجزائري"="
انتبه لخطواتك.

1108
01:01:29,086 --> 01:01:31,519
- <i> (كلب يعوي )</i>
- يا إلهي، لم يتغير شيء.

1109
01:01:31,521 --> 01:01:33,622
كان لدي الأول
مبرد النبيذ هنا.

1110
01:01:33,624 --> 01:01:35,657
- مع من؟
- جيني كوكلاند.

1111
01:01:35,659 --> 01:01:38,226
(يضحك)
هذا منطقي.

1112
01:01:38,228 --> 01:01:40,362
نعم.

1113
01:01:42,366 --> 01:01:44,266
<fontface="اللون الجزائري"="

1114
01:01:44,268 --> 01:01:48,603
<i>(رجل يقهقه
عند التسجيل)</i>

1115
01:01:48,605 --> 01:01:50,538
أبي أحب الهالوين.

1116
01:01:50,540 --> 01:01:52,307
من يستطيع أن يلومه؟

1117
01:01:52,309 --> 01:01:56,578
(زئير)

1118
01:01:59,316 --> 01:02:01,349
- اصرخ.
- ( فاترة ) راور .

1119
01:02:01,351 --> 01:02:04,252
- اخرج من هنا.
- راور.

1120
01:02:04,254 --> 01:02:05,453
<fontface="اللون الجزائري"="

1121
01:02:05,455 --> 01:02:08,456
أنا لست أصم.
إنه عيد الهالوين أيها المتسكعون.

1122
01:02:10,928 --> 01:02:12,648
- الناس سخيف.
- (يضحك)

1123
01:02:18,368 --> 01:02:19,701
يا إلهي.

1124
01:02:19,703 --> 01:02:23,438
انتظر، ما هو الاسم
من... ال...

1125
01:02:23,440 --> 01:02:26,374
طبيب نفسي في سن المراهقة
أنهم كلفونا؟

1126
01:02:26,376 --> 01:02:28,310
<fontface="اللون الجزائري"="
- أوه، اللعنة.

1127
01:02:28,312 --> 01:02:31,112
- <i> ماري؟</i>
- اه، مامي مورتيمر.

1128
01:02:31,114 --> 01:02:33,515
- مامي مورتيمر.
- مامي مورتيمر
ومجلاتها سخيف.

1129
01:02:33,517 --> 01:02:35,717
البلوزات العملاقة.

1130
01:02:35,719 --> 01:02:37,953
ماذا كان
مع تلك السترات؟

1131
01:02:37,955 --> 01:02:40,188
ضخم!
إنها ليست امرأة كبيرة.

1132
01:02:40,190 --> 01:02:43,024
<fontface="اللون الجزائري"="
لمامي مورتيمر.

1133
01:02:43,026 --> 01:02:45,727
يا إلهي.
"هل كتبت ذلك
في يومياتك؟"

1134
01:02:45,729 --> 01:02:48,029
"لا يوجد شيء لا يمكن
يمكن حلها عن طريق اليومية."

1135
01:02:48,031 --> 01:02:50,231
"أوه، مات والدك؟
ضعها في مجلة.

1136
01:02:50,233 --> 01:02:52,634
لقد نسيت الأمر،
أليس كذلك؟"

1137
01:02:52,636 --> 01:02:54,269
<fontface="اللون الجزائري"="
أزعج صعبة، على الرغم من.

1138
01:02:54,271 --> 01:02:55,737
أعني أننا لم نكن...
لم نكن أطفالًا جيدين.

1139
01:02:55,739 --> 01:02:58,573
يعني ماذا تفعل
لطفلين والدهما...

1140
01:02:58,575 --> 01:03:00,008
أنت تصنعهم
احتفظ بمجلة.

1141
01:03:00,010 --> 01:03:02,227
نعم، أعني،
كنا 14.

1142
01:03:02,228 --> 01:03:04,445
والله كنا جاحدين
الأوغاد، على الرغم من. أليس كذلك؟</font>

1143
01:03:04,448 --> 01:03:06,581
تحدث عن نفسك.

1144
01:03:06,583 --> 01:03:08,450
لقد كنت ملاكاً.
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

1145
01:03:08,452 --> 01:03:09,985
ماجي.

1146
01:03:09,987 --> 01:03:12,120
- "ماجي."
- <i> ماجي.</i>

1147
01:03:12,122 --> 01:03:14,422
اسمحوا لي... أوه، انتظر.
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

1148
01:03:14,424 --> 01:03:15,991
ماذا؟

1149
01:03:17,728 --> 01:03:19,561
<fontface="اللون الجزائري"="

1150
01:03:19,563 --> 01:03:20,695
<i>أوه، ما هذا،
مكان جديد؟</i>

1151
01:03:20,697 --> 01:03:22,297
لا، إنه دائما
كنت هنا.

1152
01:03:22,299 --> 01:03:26,401
أوه، ها هي،
الرقص بعيدا.

1153
01:03:26,403 --> 01:03:28,636
بالطبع هي كذلك.

1154
01:03:28,638 --> 01:03:30,672
هل فكرت
لقد تخلصت منه؟

1155
01:03:30,674 --> 01:03:34,114
لا أعرف.
أنت صعب
طائر العقعق.

1156
01:03:36,446 --> 01:03:43,752
<i>¶ لأنني لم أر قط
أي شيء مثل هذا من قبل... ¶</i>

1157
01:03:43,754 --> 01:03:46,788
كيف ذهبنا 10 سنوات
دون التحدث؟

1158
01:03:46,790 --> 01:03:49,557
أوه، ربما لا
يستحق الحديث عنه الآن.

1159
01:03:49,559 --> 01:03:52,727
ربما لا.

1160
01:03:52,729 --> 01:03:56,464
<i>¶ ويقول
لا يستطيع مساعدتي ¶</i>

1161
01:03:56,466 --> 01:04:01,669
<fontface="اللون الجزائري"="
لديك فكرة ¶</i>

1162
01:04:01,671 --> 01:04:07,675
<i>¶ أعتقد أنه يجب أن تكون كذلك
من الفضاء الخارجي... ¶</i>

1163
01:04:07,677 --> 01:04:09,677
اسمحوا لي أن أخلع قبعتي.

1164
01:04:09,679 --> 01:04:11,713
- تعال.
- كن مهذبا.

1165
01:04:11,715 --> 01:04:17,719
<i>¶ ...على النجوم ¶</i>

1166
01:04:17,721 --> 01:04:24,225
<i>¶ أعتقد أنك يجب أن تكون كذلك
خارج كوكب الأرض ¶</i></font>

1167
01:04:24,227 --> 01:04:28,463
<i>¶ لأنه يمكنك الانفتاح
السماء بالنسبة لي ¶</i>

1168
01:04:28,465 --> 01:04:32,700
<i>¶ بابتسامة واحدة فقط ¶</i>

1169
01:04:32,702 --> 01:04:36,638
<i>¶ ابتسامة واحدة فقط ¶</i>

1170
01:04:36,640 --> 01:04:42,644
<i>¶ ابتسامة واحدة فقط ¶</i>

1171
01:05:01,364 --> 01:05:08,103
<i>¶ ما هذا الصوت</i>
<i>تخرج من فمك؟</i> ¶

1172
01:05:08,105 --> 01:05:14,809
<fontface="اللون الجزائري"="
أي شيء من هذا القبيل من قبل... ¶</i>

1173
01:05:30,427 --> 01:05:33,428
اصنع فطيرة.

1174
01:05:33,430 --> 01:05:35,597
أوه، التبول في ثوب
في مبولة

1175
01:05:35,599 --> 01:05:36,831
هو في الواقع
ليس بهذه الصعوبة.

1176
01:05:36,833 --> 01:05:38,833
سأذهب.

1177
01:05:38,835 --> 01:05:40,802
هل تريد
جولة أخرى؟

1178
01:05:40,804 --> 01:05:42,604
<fontface="اللون الجزائري"="

1179
01:05:42,606 --> 01:05:45,440
مهلا مهلا.
(صفارات)

1180
01:05:45,442 --> 01:05:47,342
انتظري يا ماجي.

1181
01:05:47,344 --> 01:05:49,511
مهلا، ماذا يحدث؟

1182
01:05:49,513 --> 01:05:51,913
كيفن كلانسي؟

1183
01:05:51,915 --> 01:05:55,350
انتقل كيفن كلانسي
إلى ميامي قبل ست سنوات.

1184
01:05:55,352 --> 01:05:57,585
كان في المدينة
لعطلة نهاية الأسبوع.

1185
01:05:59,823 --> 01:06:02,624
<fontface="اللون الجزائري"="
ما هذا؟

1186
01:06:02,626 --> 01:06:04,559
رأيت هاتفك الخلوي.

1187
01:06:04,561 --> 01:06:06,761
اه، لديك مكالمة فائتة
من ريتش ليفيت.

1188
01:06:09,399 --> 01:06:11,766
هل أنت نائم
معه؟

1189
01:06:13,670 --> 01:06:17,405
البعض منا لديه أسرارنا
والبعض منا لديه
أسبابنا، ماجي.

1190
01:06:17,407 --> 01:06:19,307
رائع.

1191
01:06:19,309 --> 01:06:21,776
<fontface="اللون الجزائري"="
تنجذب إلى المتحرشين بالأطفال؟

1192
01:06:21,778 --> 01:06:23,778
هل هذا هو؟

1193
01:06:23,780 --> 01:06:25,413
انه ليس كذلك
المتحرش بالأطفال.

1194
01:06:25,415 --> 01:06:27,815
كان عمرك 15 عامًا وهو
كان مدرس اللغة الإنجليزية الخاص بك.

1195
01:06:27,817 --> 01:06:29,517
أنت لم ترى
الطريقة التي عاملني بها.

1196
01:06:29,519 --> 01:06:32,554
- أراد أن يمارس الجنس معك.
- من أنت لتحكم، حسنًا؟</font>

1197
01:06:32,556 --> 01:06:34,789
لقد كان لديك أصدقاء
منذ أن كنت في
الصف الخامس، حسنا؟

1198
01:06:34,791 --> 01:06:37,625
كان عمري 15 عامًا. ولم أفعل ذلك قط
تم التقبيل من قبل.

1199
01:06:37,627 --> 01:06:39,961
- فماذا لو كان
أستاذي؟
- وماذا في ذلك؟

1200
01:06:39,963 --> 01:06:42,363
لقد جعلني أشعر أنني بحالة جيدة!
لقد جعلني أشعر أنني بحالة جيدة
عن نفسي!

1201
01:06:42,365 --> 01:06:44,949
لا أريد أن أسمع
كيف جعلك تشعر.</font>

1202
01:06:44,950 --> 01:06:47,534
هل تعرف ماذا؟
تريد أن تذهب للتسكع
مع ريتش ليفيت، تفضل.

1203
01:06:47,537 --> 01:06:48,770
لن أفعل
أوقفك.

1204
01:06:48,772 --> 01:06:50,371
ولكن عندما كل ذلك
نزلت اللعنة

1205
01:06:50,373 --> 01:06:52,740
أعلم، إذا نظرنا إلى الوراء،
لقد كنت على حق.

1206
01:06:52,742 --> 01:06:55,343
ولا أستطيع أن أشعر بالذنب
عنه بعد الآن.

1207
01:06:55,345 --> 01:06:57,478
<fontface="اللون الجزائري"="
كان أسوأ بكثير.

1208
01:06:57,480 --> 01:06:58,746
كان من الممكن أن يذهب
إلى السجن اللعين يا ميلو.

1209
01:06:58,748 --> 01:07:00,415
هل تدرك ذلك؟

1210
01:07:00,417 --> 01:07:02,417
وهو محظوظ أننا
تعاملت مع هذا بهدوء.

1211
01:07:02,419 --> 01:07:04,552
وأعلم أنك تلومني
وأنا أعلم أنك تعتقد

1212
01:07:04,554 --> 01:07:07,522
لقد دمرت هذا
علاقة مزدهرة
بينك وبينه.</font>

1213
01:07:07,524 --> 01:07:09,757
أعلم أنك تفكر
لقد دمرت حياته
بأني دمرت حياتك

1214
01:07:09,759 --> 01:07:11,693
<i>لكنني فعلت
ما كان علي أن أفعله.</i>

1215
01:07:11,695 --> 01:07:13,595
انظر، لم يكن بها شيء
للقيام معك.

1216
01:07:13,597 --> 01:07:16,564
هذا هراء.

1217
01:07:16,566 --> 01:07:18,833
أنت أخي.

1218
01:07:21,771 --> 01:07:24,472
ومن المفترض أن نفعل ذلك
كن هناك من أجل بعضكما البعض.</font>

1219
01:07:24,474 --> 01:07:27,775
<i>وإذا لم تفعل ذلك
احصل على ذلك الآن،</i>

1220
01:07:27,777 --> 01:07:31,512
ثم، لا أعرف،
أعتقد أنني سأتحدث معك
في 10 سنوات أخرى.

1221
01:07:31,514 --> 01:07:34,349
- ماجي، انتظري.
- هذا مقرف.

1222
01:07:34,351 --> 01:07:36,784
كنت أواجه مثل هذا
ليلة سعيدة معك.

1223
01:07:51,468 --> 01:07:54,502
( يرتعش )

1224
01:07:54,504 --> 01:07:57,405
<fontface="اللون الجزائري"="

1225
01:08:06,549 --> 01:08:08,483
الأحد،
الاثنين، الثلاثاء...

1226
01:08:10,687 --> 01:08:12,954
الأحد، الإثنين...

1227
01:08:14,658 --> 01:08:17,292
يا للقرف.

1228
01:08:42,819 --> 01:08:45,687
-صباح الخير يا زعيم.
- صباح.

1229
01:08:45,689 --> 01:08:48,456
حسنا، يبدو مثل أختك
انخفض للعد.

1230
01:08:48,458 --> 01:08:51,793
أعتقد أن لديها، مثل،
التسمم الغذائي أو شيء من هذا.</font>

1231
01:08:51,795 --> 01:08:53,928
صحيح، أو شيء من هذا.

1232
01:08:53,930 --> 01:08:55,763
ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
يوم المتأنق.

1233
01:08:55,765 --> 01:08:59,901
- ماذا؟
- كما تعلمون، يوم المتأنق.

1234
01:08:59,903 --> 01:09:02,603
أعتقد أن الإصدار الخاص بك
من يوم المتأنق

1235
01:09:02,605 --> 01:09:05,940
ونسختي من يوم المتأنق
مختلفة تماما.

1236
01:09:05,942 --> 01:09:09,043
<fontface="اللون الجزائري"="
"مرحبًا، لقد حان الوقت ¶</i>

1237
01:09:09,045 --> 01:09:11,412
<i>¶ لرمي العمل بعيدا
واستمتع ببعض المرح"... ¶</i>

1238
01:09:11,414 --> 01:09:12,814
يا للقرف.

1239
01:09:12,816 --> 01:09:15,616
(تذمر)
يا للقرف!

1240
01:09:15,618 --> 01:09:17,952
هيا يا رجل.
لقد حصلت عليها تقريبًا في ذلك الوقت.

1241
01:09:17,954 --> 01:09:20,855
(لانس)، هذا الحزام به خصيتي
في حلقي اللعين.</font>

1242
01:09:20,857 --> 01:09:22,690
هل يمكنني النزول من فضلك؟

1243
01:09:22,692 --> 01:09:24,826
كل ذلك جزء
من التجربة،
الصبي الصديق.

1244
01:09:24,828 --> 01:09:26,928
الشيء الجيد الوحيد
حول هذه التجربة

1245
01:09:26,930 --> 01:09:28,896
هو أن كل رجل هنا
رائع.

1246
01:09:28,898 --> 01:09:30,798
نعم، إنه أمر رائع هنا، يا رجل.

1247
01:09:30,800 --> 01:09:32,967
<fontface="اللون الجزائري"="
حفنة من الكتل.
انها جميلة.

1248
01:09:32,969 --> 01:09:34,669
<ط> هيا،
عليك أن تستخدم الألم.</i>

1249
01:09:34,671 --> 01:09:36,104
<i>احصل على الإلهام منها.</i>

1250
01:09:36,106 --> 01:09:38,806
ما أنت، نوعا ما،
مثل تسلق النازية؟

1251
01:09:38,808 --> 01:09:40,408
أنا فقط أؤمن بك،
هذا كل شيء.

1252
01:09:40,410 --> 01:09:42,076
<fontface="اللون الجزائري"="
العمل في الحديقة.

1253
01:09:42,078 --> 01:09:43,978
لقد حصلت عليه في داخلك، يا صاح.
إنني أ ثق بك.

1254
01:09:43,980 --> 01:09:46,780
(همسات)
أنت قطعة من هذا القبيل
من القرف، لانس.

1255
01:09:48,418 --> 01:09:50,518
نعم رائع.
مذهل.

1256
01:09:50,520 --> 01:09:53,388
<i>فقط استمر في فعل ذلك
تمامًا هكذا يا رجل.</i>

1257
01:09:53,390 --> 01:09:55,089
<fontface="اللون الجزائري"="

1258
01:09:55,091 --> 01:09:57,692
هذا ما أتحدث عنه!
بو يا يا صاح!

1259
01:09:57,694 --> 01:09:59,727
- إلى يوم المتأنق.
- إلى يوم المتأنق.

1260
01:09:59,729 --> 01:10:01,129
يجب أن أخبرك،
كنت توجيه

1261
01:10:01,131 --> 01:10:04,532
مدرستي المتوسطة
مدرس التربية البدنية هناك.

1262
01:10:04,534 --> 01:10:06,667
نعم، كنت
فيه، هاه؟

1263
01:10:06,669 --> 01:10:09,937
<fontface="اللون الجزائري"="
أنت محفز للغاية.
- شكرًا لك.

1264
01:10:09,939 --> 01:10:11,606
سوف تكون كذلك
أب جيد يوما ما.
كان ذلك جيدًا.

1265
01:10:11,608 --> 01:10:12,940
<i>شكرًا لك يا رجل</i>

1266
01:10:12,942 --> 01:10:14,642
هذا مضحك
لأن كل أصدقائي،

1267
01:10:14,644 --> 01:10:16,978
إنهم خائفون بلا خوف
كل شيء عن الأبوة،

1268
01:10:16,980 --> 01:10:19,814
<fontface="اللون الجزائري"="
أنني مستعد لذلك.

1269
01:10:19,816 --> 01:10:22,517
<ط> لهذا السبب
كل شيء عن الحمل</i>

1270
01:10:22,519 --> 01:10:24,485
لقد كان محبطًا،
أنت تعرف؟

1271
01:10:24,487 --> 01:10:27,855
فقط أريد التأكد
أنا لا أطلق الفراغات،
أنت تعرف؟

1272
01:10:27,857 --> 01:10:29,457
يمين.

1273
01:10:29,459 --> 01:10:31,379
<i>أعتقد أنني فقط
قليلا بجنون العظمة.</i></font>

1274
01:10:33,062 --> 01:10:37,532
هل... هل لاحظت
تصرفها غريب بعض الشيء
على الإطلاق في الآونة الأخيرة؟

1275
01:10:37,534 --> 01:10:40,868
مثل اه ...
يعني اه...

1276
01:10:40,870 --> 01:10:43,771
اه، أنا لا أعرف
ما أعنيه.

1277
01:10:43,773 --> 01:10:45,673
أنا أعلم
ماذا تقصد، نعم.

1278
01:10:45,675 --> 01:10:48,009
كل هذا سيحدث في هاواي.
هذا ما أشعر به.

1279
01:10:48,011 --> 01:10:50,978
<fontface="اللون الجزائري"="
الرياح التجارية
والنخيل

1280
01:10:50,980 --> 01:10:56,150
والشعب و,
كما تعلمون، التوابل الغريبة.

1281
01:10:56,152 --> 01:10:57,652
نعم.

1282
01:10:57,654 --> 01:10:58,820
ربما سنقوم بذلك
افعل ذلك في الأرجوحة.

1283
01:10:58,822 --> 01:11:00,721
مه.

1284
01:11:00,723 --> 01:11:02,723
هاواي بالتأكيد
بلد إنجاب الأطفال.

1285
01:11:02,725 --> 01:11:04,492
<fontface="اللون الجزائري"="

1286
01:11:04,494 --> 01:11:08,529
أنت تعرف، ماجي
يمكن أن يكون جدا ...

1287
01:11:08,531 --> 01:11:10,064
سرية.

1288
01:11:10,066 --> 01:11:12,467
<ط>مثل، عندما كنا
الأطفال والأشياء،</i>

1289
01:11:12,468 --> 01:11:14,869
<i>كانت تخفي السجائر</i>
<i>وأشياء من هذا القبيل</i>
<i>في جميع أنحاء المنزل.</i>

1290
01:11:14,871 --> 01:11:19,707
كما تعلمون، يضعك
لن أفكر في النظر.</font>

1291
01:11:19,709 --> 01:11:24,145
ربما هناك
بعض الأدوية أو شيء من هذا
هذا يؤثر على الأشياء.

1292
01:11:24,147 --> 01:11:26,581
مجرد فكرة.

1293
01:11:26,583 --> 01:11:29,550
نعم، لا أعتقد
ماجي سوف تخفي شيئا
مثل ذلك مني.

1294
01:11:29,552 --> 01:11:30,852
أنا متأكد
أنت على حق.

1295
01:11:30,854 --> 01:11:32,053
نعم؟

1296
01:11:42,932 --> 01:11:45,566
<fontface="اللون الجزائري"="
بحاجة الى مساعدة في أي شيء؟

1297
01:11:45,568 --> 01:11:48,269
نعم، هل تعرف ماذا؟

1298
01:11:48,271 --> 01:11:51,539
أنا...أنا...أنا...
أنا فقط، أم...

1299
01:11:51,541 --> 01:11:53,608
لقد تأخرت قليلا.

1300
01:11:53,610 --> 01:11:55,076
ولكن ليس بجدية في وقت متأخر،
قليلا فقط.

1301
01:11:55,078 --> 01:11:57,512
لكن أنا...أتعرف ماذا؟
لا أحتاج لهذا.

1302
01:11:57,514 --> 01:12:00,648
<fontface="اللون الجزائري"="

1303
01:12:03,953 --> 01:12:05,686
شكرًا لك
لإعادة ذلك.

1304
01:12:05,688 --> 01:12:08,890
شكرًا.

1305
01:12:08,892 --> 01:12:11,826
ماذا احتاج ايضا؟

1306
01:12:13,563 --> 01:12:16,097
<i>(تشغيل الموسيقى)</i>

1307
01:12:16,099 --> 01:12:18,232
امرأة:
<i>...تقيأ في كل مكان</i>
<i>المجال.</i>

1308
01:12:18,234 --> 01:12:20,968
<fontface="اللون الجزائري"="

1309
01:12:20,970 --> 01:12:23,271
(يضحك)
إنها كارلي فان دير هوف.

1310
01:12:23,273 --> 01:12:24,906
<i>مدرسة غارفيلد الثانوية؟</i>

1311
01:12:24,908 --> 01:12:28,543
- نعم مرحبا.
-<i> نعم يا إلهي،</i>
كيف حالك؟

1312
01:12:28,545 --> 01:12:31,846
- <i> أنا بخير.</i>
- أوه، هذا كولين.

1313
01:12:31,848 --> 01:12:33,814
- قل مرحبا، كولين.
- أهلاً.

1314
01:12:33,816 --> 01:12:35,850
<fontface="اللون الجزائري"="
من فئران البساط.</i>

1315
01:12:35,852 --> 01:12:37,885
نعم،
ولكن أنظر إليك.

1316
01:12:37,887 --> 01:12:39,654
أنت
زيارة العائلة؟

1317
01:12:39,656 --> 01:12:41,322
لا لا،
أنا أعيش هنا.

1318
01:12:41,324 --> 01:12:42,990
- حقًا؟
- نعم.

1319
01:12:42,992 --> 01:12:45,927
هذا غريب جدا
أننا لم نركض أبدًا
في بعضها البعض.

1320
01:12:45,929 --> 01:12:47,795
<fontface="اللون الجزائري"="
- أنا في المدرسة
اتحاد ائتمان الموظفين.

1321
01:12:47,797 --> 01:12:49,697
- أم.
- كولين، الصمت.

1322
01:12:49,699 --> 01:12:51,566
<i>إذا كنت تشعر بالملل،
اذهب وانتظر في السيارة.</i>

1323
01:12:51,568 --> 01:12:52,967
- أوه، سأغادر.
- أغلب هذا الشئ.

1324
01:12:52,969 --> 01:12:56,270
- تَمَلَّلْقْنِي!
- مهلا، يمكنك مشاهدته، يا سيد!

1325
01:12:56,272 --> 01:12:57,939
<fontface="اللون الجزائري"="

1326
01:12:57,941 --> 01:13:02,043
اه يا الهي
ما القرف قليلا.

1327
01:13:02,045 --> 01:13:05,212
هل تصدق أطفال اليوم؟
المواقف.

1328
01:13:05,214 --> 01:13:06,614
هل لديك أطفال؟

1329
01:13:06,616 --> 01:13:08,049
لا.

1330
01:13:08,051 --> 01:13:11,752
اه، حسنا، أنت محظوظ
لأنهم القرف قليلا.

1331
01:13:11,754 --> 01:13:13,821
<fontface="اللون الجزائري"="

1332
01:13:13,823 --> 01:13:16,657
إذن كيف حالك؟
كيف حال ميلو؟

1333
01:13:16,659 --> 01:13:17,825
قل لي كل شيء.

1334
01:13:17,827 --> 01:13:20,828
أم أنا...
أنا بخير.

1335
01:13:20,830 --> 01:13:22,697
- تزوجت؟
- فعلتُ.

1336
01:13:22,699 --> 01:13:26,100
بالطبع، أنت دائما
كان لديه الكثير من الأصدقاء.

1337
01:13:30,707 --> 01:13:32,173
<fontface="اللون الجزائري"="

1338
01:13:32,175 --> 01:13:34,241
هل... هل أنت بخير؟

1339
01:13:36,179 --> 01:13:38,779
كارلي، هل يمكنك، أم...
هل يمكنك أن تعطيني ثانية واحدة؟

1340
01:13:38,781 --> 01:13:40,214
- <i> نعم.</i>
- سأعود.

1341
01:13:40,216 --> 01:13:41,749
(النقرات)

1342
01:13:41,751 --> 01:13:43,317
(تتنهد ماجي)

1343
01:13:43,319 --> 01:13:46,187
( يهمس )
شكرا لك، شكرا لك.</font>

1344
01:13:46,189 --> 01:13:48,155
اه شكرا...

1345
01:13:50,627 --> 01:13:52,326
(الزفير)

1346
01:14:03,873 --> 01:14:06,140
لقد انتهى الأمر.

1347
01:14:09,245 --> 01:14:12,413
لا، حقيقي.

1348
01:14:18,788 --> 01:14:20,221
أهلاً.

1349
01:14:21,724 --> 01:14:25,259
حبيبتي ما هو
يحدث هنا؟

1350
01:14:25,261 --> 01:14:27,762
أم...

1351
01:14:29,232 --> 01:14:30,698
<fontface="اللون الجزائري"="

1352
01:14:31,934 --> 01:14:35,169
حسنا، حسنا،
تقول الوصفة الطبية

1353
01:14:35,171 --> 01:14:37,838
أنهم
من الشهر الماضي، لذلك...

1354
01:14:45,848 --> 01:14:48,215
عسل،
أنا آسف لذلك...

1355
01:14:53,222 --> 01:14:54,889
مهم.

1356
01:15:00,363 --> 01:15:03,798
القائمة، أم…

1357
01:15:03,800 --> 01:15:07,268
إذا كنت لا تريد ذلك
لديك أطفال الآن،

1358
01:15:07,270 --> 01:15:10,304
<fontface="اللون الجزائري"="
حول ذلك، حسنا؟

1359
01:15:12,909 --> 01:15:16,143
لا تحتاج
للكذب علي.

1360
01:15:16,145 --> 01:15:18,913
أنا...

1361
01:15:21,718 --> 01:15:25,152
حبيبتي، أنت ينقط
لي الخروج الآن.

1362
01:15:28,324 --> 01:15:30,758
أنا شخص مريض،
حربة.

1363
01:15:31,861 --> 01:15:34,028
ماذا تقصد؟

1364
01:15:39,068 --> 01:15:43,471
لقد كنت مع رجال آخرين
منذ أن تزوجنا.</font>

1365
01:15:45,475 --> 01:15:47,274
<i>ثلاثة.</i>

1366
01:15:49,312 --> 01:15:51,512
ثلاثة رجال آخرين.

1367
01:15:52,949 --> 01:15:54,515
<i>لم أكن في حالة حب
مع أي منهم.</i>

1368
01:15:54,517 --> 01:15:56,350
<ط> أنا أعلم ذلك
لا يهم.</i>

1369
01:15:59,922 --> 01:16:02,289
أنا آسف جدا.

1370
01:16:09,766 --> 01:16:11,332
<i>أنا آسف.</i>

1371
01:16:11,334 --> 01:16:12,534
<fontface="اللون الجزائري"="
أصوات الحزمة )</i>

1372
01:16:12,535 --> 01:16:15,436
حربة؟

1373
01:16:39,562 --> 01:16:41,929
أنظر، لقد كان في حيرة من أمره.
شعرت بالفزع بالنسبة له.

1374
01:16:41,931 --> 01:16:43,531
- يا!
- لم يكن لديك الحق!

1375
01:16:43,533 --> 01:16:44,932
كانت الأمور ستعمل
تحطم في نهاية المطاف.

1376
01:16:44,934 --> 01:16:45,966
لا، كنت فقط
تحاول العودة في وجهي.

1377
01:16:45,968 --> 01:16:47,368
<fontface="اللون الجزائري"="
لمساعدتك.

1378
01:16:47,370 --> 01:16:49,336
أنت فقط
دمر زواجي.

1379
01:16:49,338 --> 01:16:51,972
- أي زواج؟
- اللعنة عليك.

1380
01:16:51,974 --> 01:16:54,909
انظر، أنت بائس،
وإذا كنت دجاجًا جدًا
لفعل أي شيء حيال ذلك،

1381
01:16:54,911 --> 01:16:56,944
- ثم سأفعل.
- أوه، لذلك، كما تعلمون
ما هو الأفضل بالنسبة لي؟

1382
01:16:56,946 --> 01:16:59,046
<fontface="اللون الجزائري"="
من المفترض أن نساعد
بعضهم البعض خارجا.

1383
01:16:59,048 --> 01:17:00,381
- قلت ذلك.
- هذا مختلف!

1384
01:17:00,383 --> 01:17:02,917
- كيف؟
- نحن بالغون.
هذا هو زواجي.

1385
01:17:02,919 --> 01:17:05,386
إذا كنت تعتقد أن هذا
الزواج، فأنت
سخيف المكسرات، حسنا؟

1386
01:17:05,388 --> 01:17:06,954
أنا آسف.
استمتع بسعادتك الزوجية.

1387
01:17:06,956 --> 01:17:08,422
<fontface="اللون الجزائري"="
غادر على أي حال.

1388
01:17:08,424 --> 01:17:09,857
هذا ليس كذلك
العمل بها.

1389
01:17:09,859 --> 01:17:11,458
أتعلم
الشيء المحزن هو؟

1390
01:17:11,460 --> 01:17:13,127
هو أننا فريق جيد.

1391
01:17:13,129 --> 01:17:14,562
أوه، نعم، وسوف تكون
صاح حقيقي ليكون حولها

1392
01:17:14,564 --> 01:17:15,563
إذا لم تكن كذلك
مثل هذا اللعنة.

1393
01:17:15,565 --> 01:17:17,531
<fontface="اللون الجزائري"="

1394
01:17:17,533 --> 01:17:19,500
وأنا متعب
منك تتصرف مثل
أنت الأصحاء

1395
01:17:19,502 --> 01:17:21,268
وأنا الخاص بك
طفل ذو احتياجات خاصة.

1396
01:17:21,270 --> 01:17:23,070
أوه، ماذا يفعل حتى
لم يعد يهم يا ميلو؟

1397
01:17:23,072 --> 01:17:25,172
لقد حصلت على الانتقام الخاص بك.
لقد حصلت عليه.

1398
01:17:25,174 --> 01:17:27,007
كنت أحاول أن
وضعها على الطاولة.
هذا ما كنت أحاول القيام به.

1399
01:17:27,009 --> 01:17:28,409
- تريد أن تضعه
على الطاولة؟
- نعم!

1400
01:17:28,411 --> 01:17:30,010
حسنًا، اذهب لذلك.

1401
01:17:30,012 --> 01:17:31,946
- أنت غير مستقر عاطفيا.
- أنت وخز.

1402
01:17:31,948 --> 01:17:33,881
تحتاج
المساعدة المهنية.

1403
01:17:33,883 --> 01:17:36,550
أوه ، وهذا قادم
من الرجل الذي فقط
حاول قتل نفسه.</font>

1404
01:17:36,552 --> 01:17:39,019
ربما يجب أن أحاول
سخيف كل مشاكلي بعيدا.

1405
01:17:39,021 --> 01:17:41,889
حسنا، ربما في المرة القادمة
يجب عليك قطع أعمق.

1406
01:18:10,353 --> 01:18:12,419
ماجي:
أوه لا.

1407
01:18:12,421 --> 01:18:13,988
لا، لا،
لا، لا، لا، لا.

1408
01:18:13,990 --> 01:18:16,490
القرف.

1409
01:18:16,492 --> 01:18:17,992
اللعنة.

1410
01:18:17,994 --> 01:18:20,628
<fontface="اللون الجزائري"="

1411
01:18:20,630 --> 01:18:23,330
تعال.
اللعنة.

1412
01:18:24,901 --> 01:18:27,434
هيا، هيا،
تعال.

1413
01:18:27,436 --> 01:18:30,337
ها نحن ذا.
ها نحن ذا.

1414
01:18:30,339 --> 01:18:32,339
نعم، نعم، نعم.
ها أنت ذا.

1415
01:18:32,341 --> 01:18:33,941
تعال!

1416
01:18:35,645 --> 01:18:37,378
تعال!

1417
01:18:37,380 --> 01:18:40,648
<fontface="اللون الجزائري"="

1418
01:18:42,285 --> 01:18:43,684
<i>( قعقعة الملعقة )</i>

1419
01:18:52,328 --> 01:18:54,295
( يتحطم )

1420
01:18:57,533 --> 01:19:00,301
مرحبًا، أعلم أنه ليس من المفترض أن أفعل ذلك
أن تأتي إلى هنا أو أي شيء،

1421
01:19:00,303 --> 01:19:04,538
لكني أريد التحدث معك
وأعتقد أنك مدين لي بذلك.

1422
01:19:06,442 --> 01:19:08,562
أنت مدين لي.
هذا ما أعتقده.

1423
01:19:19,622 --> 01:19:21,255
<fontface="اللون الجزائري"="

1424
01:19:31,167 --> 01:19:33,467
اسمع، أنا متأكد من أختك
لم أقصد ما قالته

1425
01:19:35,705 --> 01:19:38,706
إذن، كيف حالك؟
جعل هذا العمل؟

1426
01:19:38,708 --> 01:19:43,210
مثل كيف توفق
صديقة وابن
مع رجال مثلي؟

1427
01:19:43,212 --> 01:19:45,446
حسنا، لا يوجد
الكثير من الرجال مثلك.

1428
01:19:45,448 --> 01:19:48,148
جي، شكرا،
تعليم.</font>

1429
01:19:48,150 --> 01:19:51,318
لا، لا...أعني،
إنه ليس نمطًا.

1430
01:19:51,320 --> 01:19:52,619
هل أنت مثلي الجنس؟

1431
01:19:55,358 --> 01:19:57,291
أنا...

1432
01:20:01,530 --> 01:20:04,465
يمكنني أن أجعلها تعمل
مع ميليندا،

1433
01:20:04,467 --> 01:20:06,433
وأنا حقا أريد أن.

1434
01:20:06,435 --> 01:20:09,737
حسنا، حظا سعيدا
مع ذلك.

1435
01:20:16,479 --> 01:20:19,279
لا...هل تستطيع...
ماذا تفعل
تفعل يا رجل؟

1436
01:20:19,281 --> 01:20:21,081
هذا ليس السبب
جئت إلى هنا.

1437
01:20:21,083 --> 01:20:24,084
- ميلو...
- ما أنا، نوعا ما
من الفاكهة المحرمة؟

1438
01:20:24,086 --> 01:20:26,086
- <i> لا.</i>
- أو شيء من هذا القبيل..

1439
01:20:26,087 --> 01:20:29,087
ما أنا، مثل،
دمية منفجرة؟
ما أنا بالنسبة لك؟

1440
01:20:32,294 --> 01:20:34,428
لقد عاملتك بشكل رهيب.
وأنا أعلم ذلك.

1441
01:20:34,430 --> 01:20:38,065
<fontface="اللون الجزائري"="

1442
01:20:38,067 --> 01:20:40,200
ليس بسبب
لا أهتم أو لأنني...

1443
01:20:42,505 --> 01:20:45,639
أنا لا أحترمك...

1444
01:20:45,641 --> 01:20:47,801
(كسر الصوت)
...أو لأنني لا أفعل ذلك
أحبك.

1445
01:20:51,747 --> 01:20:53,380
إنه بسبب
أنا كس كبير.

1446
01:20:53,382 --> 01:20:55,315
هذا كل شيء.

1447
01:20:55,317 --> 01:20:59,253
<fontface="اللون الجزائري"="
كس مثير للشفقة.

1448
01:21:03,626 --> 01:21:05,626
لا أستطيع أن أكون أنت أبدًا.

1449
01:21:12,568 --> 01:21:14,601
يمكنك الاصطدام على الأريكة،
إذا أردت.

1450
01:21:18,607 --> 01:21:20,607
أوه أم ...

1451
01:21:24,080 --> 01:21:26,313
هل بالصدفة
قراءة النص الخاص بي؟

1452
01:21:26,315 --> 01:21:29,450
نعم.

1453
01:21:29,452 --> 01:21:31,618
<i>و؟</i>

1454
01:21:31,620 --> 01:21:34,088
<fontface="اللون الجزائري"="

1455
01:21:34,090 --> 01:21:36,290
سأفعل بالتأكيد
أعطها لوكيل أعمالي.

1456
01:22:47,696 --> 01:22:49,663
سائق الحافلة على الاتصال الداخلي:
<i>...مرة أخرى، هذا هو 528</i>

1457
01:22:49,665 --> 01:22:52,505
<i>مغادرة نياك</i>
<i>لهيئة الموانئ</i>
<i>محطة الحافلات.</i>

1458
01:22:55,571 --> 01:22:58,691
صوت ماجي:
<i>سأفعل أي شيء</i>
<i>لاستعادة ما قلته.</i>

1459
01:23:00,543 --> 01:23:03,744
<fontface="اللون الجزائري"="
أنا آسف.</i>

1460
01:23:07,917 --> 01:23:10,784
<ط> أنا أحبك.
(تضحك ماجي)</i>

1461
01:23:10,786 --> 01:23:12,886
<i>لقد أفسدت الأمر.</i>

1462
01:23:12,888 --> 01:23:15,589
<i>أفعل ذلك كثيرًا،
أعتقد.</i>

1463
01:23:15,591 --> 01:23:17,391
<i>إنه نوع من الأشياء التي أهتم بها.</i>

1464
01:23:19,328 --> 01:23:21,461
<i>لكنني أفهم ذلك.</i>

1465
01:23:21,463 --> 01:23:23,697
<fontface="اللون الجزائري"="

1466
01:23:23,699 --> 01:23:26,767
<i>رأيت مخرجًا.</i>

1467
01:23:26,769 --> 01:23:28,368
<i>أعتقد أنك فعلت ذلك أيضًا.</i>

1468
01:23:39,682 --> 01:23:41,648
<ط> أنا لست خائفا
بعد الآن.</i>

1469
01:23:43,686 --> 01:23:45,953
<i>لقد فهمت الأمر أخيرًا.</i>

1470
01:23:47,456 --> 01:23:49,523
<i>أراك لاحقًا.</i>

1471
01:23:51,560 --> 01:23:53,527
( الصفافير )

1472
01:24:40,709 --> 01:24:43,443
<fontface="اللون الجزائري"="

1473
01:25:17,780 --> 01:25:20,414
<i>(دفقة مكتومة)</i>

1474
01:25:33,562 --> 01:25:37,097
(كلاهما يسعل)

1475
01:25:37,099 --> 01:25:39,733
تنفس، تنفس،
يتنفس. أنت بخير.

1476
01:25:39,735 --> 01:25:41,435
- هل أنت بخير؟
- (السعال)

1477
01:25:41,437 --> 01:25:45,439
- (يلهث)
- صه، صه، صه، صه.
أنت بخير.

1478
01:25:45,441 --> 01:25:47,741
<fontface="اللون الجزائري"="
فقط قل شيئا.

1479
01:25:47,743 --> 01:25:50,377
- أنا بخير.
- أنت بخير.

1480
01:25:50,379 --> 01:25:52,579
أنت بخير يا يسوع.
أنت بخير.

1481
01:25:52,581 --> 01:25:54,848
(التنفس يتعادل)

1482
01:25:54,850 --> 01:25:57,517
تنفس، أنت بخير.

1483
01:25:57,519 --> 01:25:58,819
أنت هنا.

1484
01:26:01,457 --> 01:26:02,756
<fontface="اللون الجزائري"="

1485
01:26:08,430 --> 01:26:10,030
أنت هنا.

1486
01:26:12,434 --> 01:26:14,668
<i>(تشغيل الموسيقى)</i>

1487
01:27:52,534 --> 01:27:54,968
<i>(تستمر الموسيقى)</i>

1488
01:29:39,775 --> 01:29:42,275
<i>(تشغيل موسيقى البوب)</i>

1489
01:29:51,853 --> 01:29:55,088
<i>¶ عندما كنت
صبي أصغر ¶</i>

1490
01:29:55,090 --> 01:29:57,857
<i>¶ لقد وقعت في الحب
بلعبة ¶</i></font>

1491
01:29:57,859 --> 01:30:00,827
<i>¶ أعطتني
كل حبها ¶</i>

1492
01:30:00,829 --> 01:30:03,229
<i>¶</i> لقد أعطتني الكثير ¶

1493
01:30:03,231 --> 01:30:05,765
<i>¶</i> الآن لا أستطيع الاستمرار ¶

1494
01:30:05,767 --> 01:30:09,169
<i>¶ الآن لا أستطيع الاستمرار ¶</i>

1495
01:30:14,676 --> 01:30:17,377
<i>¶ لكنني أشعر بالداخل ¶</i>

1496
01:30:17,379 --> 01:30:20,680
<i>¶ كل الحب كان صحيحا ¶</i>

1497
01:30:20,682 --> 01:30:22,616
<fontface="اللون الجزائري"="

1498
01:30:26,955 --> 01:30:30,023
<i>¶ عندما كنت الرجل الأكبر سنا ¶</i>

1499
01:30:30,025 --> 01:30:32,859
<i>¶ لقد وقعت في الحب
مع صديق ¶</i>

1500
01:30:32,861 --> 01:30:36,029
<i>¶ أعطتني
كل حبها ¶</i>

1501
01:30:36,031 --> 01:30:38,164
<i>¶ أعطتني
اللمسة البسيطة ¶</i>

1502
01:30:38,166 --> 01:30:40,967
<i>¶</i> الآن لا أستطيع الاستمرار ¶

1503
01:30:40,969 --> 01:30:45,672
<fontface="اللون الجزائري"="
لا، لا أعرف لماذا ¶</i>

1504
01:30:45,674 --> 01:30:48,708
<i>¶ أنا أتوسل إليك ¶</i>

1505
01:30:48,710 --> 01:30:53,346
<i>¶ أوه، لا تقاتل،
لا تقاتل ¶</i>

1506
01:30:53,348 --> 01:30:59,252
<i>¶ أعطني فرصة أخرى
لتعويض الأمر لك ¶</i>

1507
01:30:59,254 --> 01:31:01,988
<i>¶ أريد أن أعوضه ¶</i>

1508
01:31:01,990 --> 01:31:04,691
<i>¶ لا تقاتل،
لا تقاتل ¶</i></font>

1509
01:31:04,693 --> 01:31:10,697
<i>¶ أعطني الفرصة يا عزيزي،
لتعويض الأمر لك ¶</i>

1510
01:31:10,699 --> 01:31:13,366
<i>¶ أعطني الفرصة
كما اعتدنا ¶</i>

1511
01:31:13,368 --> 01:31:15,035
<i>¶</i> لكن لا تقاتل ¶

1512
01:31:19,708 --> 01:31:22,676
<i>¶ عندما كنت
صبي أصغر ¶</i>

1513
01:31:22,678 --> 01:31:25,679
<i>¶ اعتدت أن أجد
صديقة لي ¶</i>

1514
01:31:25,681 --> 01:31:28,448
<fontface="اللون الجزائري"="
كل حبها ¶</i>

1515
01:31:28,450 --> 01:31:30,784
<i>¶ أعطتني
في الليل ¶</i>

1516
01:31:30,786 --> 01:31:33,720
<i>¶ لكن لا يمكنني الاستمرار ¶</i>

1517
01:31:33,722 --> 01:31:35,722
<i>¶</i> وأنا لا أريد ¶

1518
01:31:35,724 --> 01:31:38,091
<i>¶</i> العيش بدونها ¶

1519
01:31:42,898 --> 01:31:45,999
<i>¶ عندما كنت
الرجل الأكبر سنا ¶</i>

1520
01:31:46,001 --> 01:31:48,902
<fontface="اللون الجزائري"="
مع أستاذي ¶</i>

1521
01:31:48,904 --> 01:31:51,805
<i>¶ لقد أعطتني كل شيء ¶</i>

1522
01:31:51,807 --> 01:31:53,907
<i>¶ لقد أعطتني أحلام ثنائية ¶</i>

1523
01:31:53,909 --> 01:31:56,710
<i>¶ لكن لا يمكنني الاستمرار ¶</i>

1524
01:31:56,712 --> 01:31:59,779
<i>¶ وأنا لن أقاتل
ولن أستسلم ¶</i>

1525
01:31:59,781 --> 01:32:05,318
<i>¶ لكنني لا أحاول ¶</i>

1526
01:32:05,320 --> 01:32:08,021
<fontface="اللون الجزائري"="

1527
01:32:08,023 --> 01:32:12,492
<i>( مفيدة
تشغيل الموسيقى)</i>


